Podcasts de história

Disposições principais do Tratado de Versalhes

Disposições principais do Tratado de Versalhes


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Em janeiro de 1919, dois meses após o fim dos combates na Primeira Guerra Mundial, uma conferência foi convocada em Versalhes, a antiga propriedade rural da monarquia francesa fora de Paris, para elaborar os termos de um tratado de paz para encerrar oficialmente o conflito.

Apesar da presença de representantes de cerca de 30 nações, os termos de paz foram essencialmente escritos pelos líderes do Reino Unido, França e Estados Unidos, que junto com a Itália formaram os “Quatro Grandes” que dominaram os procedimentos. Os países derrotados - Alemanha e aliados Áustria-Hungria, Turquia e Bulgária - não foram convidados a participar.

No final, os Aliados concordaram que puniriam a Alemanha e tentariam enfraquecer tanto aquela nação que não representaria uma ameaça futura. Os representantes da Alemanha não tiveram escolha real a não ser aceitar os termos.

O texto do tratado assinado no Salão dos Espelhos de Versalhes em 28 de junho de 1919 totalizava 240 páginas e continha 440 artigos separados. O tratado carecia de mecanismos de aplicação de longo prazo e foi ainda mais enfraquecido quando, apesar dos esforços do presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson, o Congresso dos Estados Unidos se recusou a ratificá-lo em novembro de 1919.

Alguns argumentaram que os termos duros do tratado realmente contribuíram para as condições que levaram a Europa a mergulhar em outra guerra apenas 20 anos depois.

Aqui estão algumas das principais disposições do Tratado de Versalhes.

Entrega de territórios e colônias

Artigos 45-40 obrigou a Alemanha a entregar suas minas de carvão na Bacia do Sarre para a França, embora tecnicamente estivessem sob o controle da Liga das Nações.

“Depois de um período de 15 anos, deveria haver um plebiscito e os residentes podiam escolher se eram alemães ou franceses”, explica Karl Qualls, professor de história no Dickinson College em Carlisle, Pensilvânia. Quando a eleição finalmente foi realizada em 1935, 90% deles votaram para fazer parte da Alemanha.

Artigo 51. tomou o território da Alsácia-Lorena, que a Alemanha havia confiscado durante a década de 1871 e o devolveu à França.

Artigos 42-44 e Artigo 180. forçou os alemães a desmantelar suas fortificações ao longo do rio Reno. A desmilitarização da Renânia “foi uma grande iniciativa da França”, diz Qualls. “Eles estavam tentando impedir a Alemanha de ser uma potência agressiva novamente, e também os enfraquecendo ao permitir uma invasão pela França também.”

Artigo 80 exigia que a Alemanha respeitasse a independência da Áustria.

Artigos 81-86 obrigou a Alemanha a renunciar às reivindicações territoriais e reconhecer a independência da Tchecoslováquia, uma nova nação formada por várias províncias do ex-aliado alemão Áustria-Hungria, cuja porção ocidental tinha uma minoria considerável de alemães étnicos.

Artigos 87-93 deu o que havia sido a Prússia Ocidental Alemã e outros territórios com habitantes de etnia alemã para a Polônia recém-independente.

Artigo 119. despojou a Alemanha de suas colônias na China e na África, o que Qualls explica que foi uma disposição particularmente humilhante. Antes da guerra, “para ser uma potência europeia, era necessário possuir possessões coloniais”, diz ele.

Limites de armas, forças e equipamentos

Artigos 159-163 reduziu o tamanho do exército alemão, que alcançou 1,9 milhão de soldados durante a Primeira Guerra Mundial, para apenas 100.000, e determinou que a força "seja dedicada exclusivamente à manutenção da ordem dentro do território e ao controle das fronteiras".

Ele até especificou limites estritos para o número de infantaria, artilharia e engenheiros, e limitou o corpo de oficiais a 4.000. Os militares alemães foram castrados, basicamente ”, diz Qualls.

Artigos 164-172 desarmou os militares alemães, limitando o número de armas e até quanta munição eles poderiam possuir. As peças de artilharia menores, por exemplo, receberam 1.500 tiros, enquanto os canhões maiores receberam apenas 500 cartuchos. A Alemanha só poderia fabricar novos materiais de guerra em algumas fábricas aprovadas pelos Aliados. Os alemães tiveram que entregar uma grande quantidade de equipamentos, de tanques e metralhadoras a telefones.

Artigos 181-197 reduziu as forças navais da Alemanha a uma força esquelética que incluía apenas seis navios de guerra, seis cruzadores leves, 12 contratorpedeiros e 12 torpedeiros, e eliminou totalmente a frota de submarinos que aterrorizava navios no Atlântico.

Artigos 198-202 proibiu a Alemanha de ter uma força aérea, exceto para até 100 hidroaviões para trabalhar em operações de remoção de minas. Os zepelins, que haviam sido usados ​​para bombardear o Reino Unido durante a guerra, também foram proibidos.

Julgamentos de crimes de guerra

Artigos 227-230 autorizou os Aliados a realizarem julgamentos de crimes de guerra. O artigo 227 exigia que um tribunal de cinco juízes colocasse o abdicado Kaiser Wilhelm II em julgamento "ou uma ofensa suprema contra a moralidade internacional e a santidade dos tratados".

Isso nunca aconteceu de fato, porque a Holanda, onde Wilhelm havia buscado asilo, se recusou a extraditá-lo, e ele acabou morrendo lá em 1941. Os Aliados levaram outros 17 alemães a julgamento por alegações que vão de saque a afundamento de um navio-hospital, de acordo com o Enciclopédia Internacional para a Primeira Guerra Mundial. Alguns foram absolvidos, enquanto outros foram considerados culpados, mas geralmente receberam sentenças leves.

$ 33 bilhões em reparações

Artigo 231., comumente chamada de cláusula de culpa de guerra, exigia que a Alemanha aceitasse a responsabilidade por causar “todas as perdas e danos” infligidos aos Aliados. Essa disposição tornou-se a base para os Aliados exigirem que a Alemanha pagasse reparações, que foram fixadas por uma série de conferências em 1920 em US $ 33 bilhões (cerca de US $ 423 bilhões em 2019 dólares).

“Acredito que a campanha para garantir da Alemanha os custos gerais da guerra foi um dos atos mais sérios de imprudência política pelos quais nossos estadistas já foram responsáveis”, escreveu o economista John Maynard Keynes em 1920.

A Alemanha já estava em sérios problemas financeiros, devido ao truque do antigo regime imperial de imprimir muitas moedas e tomar empréstimos pesados ​​para cobrir seus gastos militares. O novo governo alemão, lutando contra o peso da dívida e dos déficits orçamentários, deixou de pagar os pagamentos em marcos lastreados em ouro que era obrigado a fazer. A França então tentou pressionar ocupando o Ruhr, uma região industrial no oeste da Alemanha. Isso apenas exacerbou o caos econômico da Alemanha e contribuiu para a hiperinflação que tornou a moeda do país praticamente sem valor em 1923.

Humilhação alemã, dívida e segunda guerra mundial

Por fim, os Estados Unidos tiveram a ideia de emprestar dinheiro à Alemanha para pagar as indenizações. No final, porém, os Aliados receberam muito pouco dinheiro da Alemanha e as indenizações foram canceladas na Conferência de Lausanne em 1932.

“As reparações e o desmantelamento dos militares alemães foram humilhantes para muitos alemães, principalmente porque os militares alemães e a imprensa mentiram para o público sobre a guerra”, diz Quall.

A raiva pela traição imaginada, por sua vez, ajudou a alimentar o aumento do populismo e do nacionalismo que acabou levando à ascensão de Hitler, que violou o tratado rearmando a Alemanha. Posteriormente, Hitler também desafiou outras disposições, incluindo a remilitarização da Renânia e a união com a Áustria.

Depois de intimidar os britânicos e os franceses para que abandonassem outra cláusula do tratado de Versalhes ao ceder às suas demandas territoriais sobre a Tchecoslováquia em 1938, o líder nazista teve coragem suficiente para invadir a Polônia e iniciar a Segunda Guerra Mundial em 1939.

LEIA MAIS: Como o Tratado de Versalhes e a culpa alemã levaram à Segunda Guerra Mundial


O tratado forçou a Alemanha a ceder colônias na África, Ásia e Pacífico ceder território a outras nações como França e Polônia, reduzir o tamanho de seus militares pagar indenizações de guerra aos países aliados e aceitar a culpa pela guerra.

O tratado foi finalmente rejeitado porque Lodge continuou adicionando suas mudanças à sua maneira de abordá-lo e quando finalmente chegou a hora de votar a favor, Lodge era a favor do tratado, mas Wilson não era, então ele disse ao Senado para não aprová-lo e nao fiz. Wilson não se comprometeria com Lodge, de quem ele odiava muito.


Disposições principais do Tratado de Versalhes - HISTÓRIA

    A partir de O Tratado de Versalhes e Depois: Anotações do Texto do Tratado (Washington, D.C .: Government Printing Office, 1944),

o Projeto de livros de referência de história da Internet está localizado no Departamento de História da Fordham University, em Nova York. O Internet Medieval Sourcebook e outros componentes medievais do projeto estão localizados no Fordham University Center for Medieval Studies. O IHSP reconhece a contribuição da Fordham University, do Fordham University History Department e do Fordham Center for Medieval Studies no fornecimento de espaço na web e suporte de servidor para o projeto. O IHSP é um projeto independente da Fordham University. Embora o IHSP busque seguir todas as leis de direitos autorais aplicáveis, a Fordham University não é a proprietária institucional e não é responsável como resultado de qualquer ação legal.

& copiar o conceito e design do site: Paul Halsall criado em 26 de janeiro de 1996: última revisão em 20 de janeiro de 2021 [CV]


Avaliação Histórica

A reformulação do mapa-múndi nessas conferências deu origem a uma série de contradições internacionais críticas, propensas a conflitos, que se tornariam uma das causas da Segunda Guerra Mundial. O historiador britânico Eric Hobsbawm afirmou que

Há muito se argumenta que Wilson & # 8217s Fourteen Points, em particular o princípio da autodeterminação nacional, foram principalmente medidas anti-esquerdistas destinadas a domar a febre revolucionária que varre a Europa após a Revolução de Outubro e o fim da guerra jogando a carta nacionalista.


Descobrindo seus ancestrais

Não importa em que avenida seu membro da família serviu - se eles se juntaram às Forças, fizeram o que puderam nas fábricas e campos da Frente Interna, viajaram para cuidar dos doentes nos campos de batalha da Frente Ocidental ou trabalharam para o governo - o deles é um história completamente única. Ao pesquisar e compartilhar seu papel, feitos e legado, você não apenas garantirá que sua memória permaneça verde, mas também aumentará nosso acervo de conhecimento nacional. A Grã-Bretanha tem uma história rica e variada, e é nosso dever continuar a apoiá-la nas pequenas coisas que pudermos.


Tratado de Versalhes de 1919

Definição e resumo do Tratado de Versalhes de 1919
Resumo e definição: a Primeira Guerra Mundial ou a & quotGrande Guerra & quot encerrou oficialmente o estado de guerra entre a Alemanha e os Aliados quando o Tratado de Versalhes foi assinado no Palácio de Versalhes na França em 28 de junho de 1919. Os termos do Tratado de Versalhes foram extremamente severos em relação à Alemanha, que assumiu a responsabilidade pela guerra. França, Grã-Bretanha e Itália queriam se vingar e punir os alemães. O Plano de Quatorze Pontos de Wilson foi criticado por ser tolerante com a Alemanha e foi afundado e pelos outros líderes dos Aliados. Os termos do Tratado de Versalhes detalhavam as mudanças territoriais e militares e abordavam as cláusulas de culpa da guerra que exigiam grandes quantias de dinheiro (reparações) como compensação pela Grande Guerra. Os termos do Tratado de Versalhes, entretanto, criaram a Liga das Nações, conforme sugerido nos 14 Pontos do Presidente Wilson.

Tratado de Versalhes de 1919 para crianças
Woodrow Wilson foi o 28º presidente americano que ocupou o cargo de 4 de março de 1913 a 4 de março de 1921. Um dos eventos importantes durante sua presidência foi a assinatura do Tratado de Versalhes de 1919 após a Primeira Guerra Mundial.

Desenho do Tratado de Versalhes

Desenho do Tratado de Versalhes
O desenho político do Tratado de Versalhes foi publicado em um jornal britânico mostrando o peso da Grã-Bretanha, França e Itália esmagando a Alemanha, assim como o Tratado de Paz de Versalhes.

Tratado de Versalhes para crianças: O Armistício
O Armistício da Primeira Guerra Mundial entre os Aliados e a Alemanha foi o acordo que pôs fim aos combates no oeste da Europa na Frente Ocidental. O armistício entrou em vigor na décima primeira hora do décimo primeiro dia do décimo primeiro mês em 11 de novembro de 1918. O armistício encerrou a luta real na Frente Ocidental, mas levou 6 meses de negociações na Conferência de Paz de Paris de 1919 antes dos termos do Tratado de Versalhes foram concluídos.

O que foi o Tratado de Versalhes de 1919?
O Tratado de Versalhes foi assinado no Palácio de Versalhes, na França, em 28 de junho de 1919. O Tratado de Versalhes de 1919 consistia em 440 artigos estabelecendo os termos da punição da Alemanha depois que eles assumiram a responsabilidade pela Grande Guerra que havia ocorrido desde 28 de julho de 1914 - 11 de novembro de 1918.

Quem assinou o Tratado de Versalhes?
Muitos assinaram o Tratado de Versalhes, sendo os mais importantes o presidente Woodrow Wilson dos Estados Unidos da América, David Lloyd George da Grã-Bretanha, Vittorio Orlando da Itália e Georges Clemenceau da França.

O efeito do Tratado de Versalhes com a Alemanha
O principal efeito do Tratado de Versalhes foi forçar a Alemanha a dar grandes quantidades de terra aos Aliados, forçar a Alemanha a pagar quantias exorbitantes em dinheiro de reparação aos Aliados e limitar o tamanho do exército alemão a uma fração de seu tamanho anterior .

Tratados com a Áustria, Hungria, Bulgária e Turquia

& # 9679 Áustria: Tratado de Saint Germain (10 de setembro de 1919)
& # 9679 Hungria: Tratado de Trianon (4 de junho de 1920)
& # 9679 Bulgária: Tratado de Neuilly (27 de novembro de 1919)
& # 9679 Turquia: Tratado de S vres (10 de agosto de 1920)

As principais disposições e termos do Tratado de Versalhes
As principais disposições e termos do Tratado de Versalhes detalhavam as mudanças militares, mudanças de território, cláusula de culpa de guerra (reparações financeiras) e o estabelecimento da Liga das Nações.

Termos do Tratado de Versalhes: Resumo das Mudanças Militares
Os Termos do Tratado de Versalhes detalham as seguintes Mudanças Militares:

& # 9679 Os termos limitaram o exército alemão a 100.000 homens.
& # 9679 A Alemanha não tinha permissão para artilharia pesada ou tanques.
& # 9679 A Alemanha não foi autorizada a ter uma Força Aérea
& # 9679 A marinha alemã estava restrita a 15.000 com seis navios de guerra e nenhum submarino era permitido.
& # 9679 A Renânia foi desmilitarizada, o que significa que o exército alemão foi autorizado a ir para lá

Termos do Tratado de Versalhes: Resumo das Mudanças de Território
Os Termos do Tratado de Versalhes detalham as seguintes Mudanças de Território:

Termos e mudanças de território

& # 9679 Alemanha foi proibida de se unir à Áustria
& # 9679 Alsace-Lorraine foi devolvido à França
& # 9679 O Território da Bacia do Sarre, altamente industrializado, seria ocupado e governado pela Grã-Bretanha e pela França por 15 anos. Os campos de carvão do Saar foram cedidos à França por 15 anos
& # 9679 A Alemanha foi obrigada a ceder terras à França, Bélgica, Dinamarca, Tchecoslováquia e Polônia.
& # 9679 Todas as colônias da Alemanha foram tomadas e dadas à Grã-Bretanha e à França como 'Mandatos'
& # 9679 Danzig tornou-se uma cidade livre sob o controle da Liga das Nações

Termos do Tratado de Versalhes: Resumo da cláusula de culpa de guerra (reparações)
Os Termos do Tratado de Versalhes detalham os seguintes termos de Culpa de Guerra:

Termos da Provisão de Culpa de Guerra (Reparações)

& # 9679 A Alemanha foi considerada a única responsável por todos os danos e perdas sofridos pelos Aliados durante a Grande Guerra
& # 9679 Os termos exigiam que a Alemanha pagasse reparações de 269 bilhões de marcos de ouro (mais tarde reduzido para 132 bilhões de marcos de ouro (US $ 33 bilhões)

Termos do Tratado de Versalhes: Estabelecimento da Liga das Nações
Os Termos do Tratado de Versalhes detalham os seguintes termos de Culpa de Guerra:

A liga das nações

& # 9679 A Liga das Nações foi criada, mas a Alemanha não foi autorizada a aderir

Tratado de Versalhes de 1919: Artigo 231 - A Cláusula de Culpa da Guerra
O Artigo 231 do Tratado de Versalhes, freqüentemente conhecido como Cláusula de Culpa de Guerra, foi o artigo de abertura da seção de reparações do Tratado de Versalhes e foi um dos pontos mais controversos do tratado. Artigo 231 especificado:

Artigos importantes do Tratado de Versalhes para crianças

Artigos 1-26: O Pacto da Liga das Nações - Alemanha não foi autorizada a aderir.
& # 9679 O Artigo 21 foi alterado para incluir a & quot cláusula de igualdade racial & quot

Artigo 42: A Renânia foi desmilitarizada

Artigo 45: Os ricos campos de carvão do Saar foram doados à França por 15 anos.

Artigo 51: A Alsácia-Lorraine foi devolvida à França.

Artigo 80: A Alemanha foi proibida de se unir à Áustria.

Artigo 87: As ricas terras agrícolas do leste da Alemanha foram doadas à Polônia.

Artigo 100: Danzig foi transformada em uma cidade livre sob o controle da Liga das Nações

Artigo 119: Todas as colônias da Alemanha foram dadas à Grã-Bretanha e à França

Artigo 160: O exército alemão estava restrito a 100.000 homens.

Artigo 181: A marinha alemã estava restrita a 6 navios de guerra e nenhum submarino.

Artigo 198: A Alemanha não tem permissão para ter uma força aérea.

Artigo 231: A Alemanha foi considerada responsável por causar todas as perdas e danos causados ​​pela guerra.

Artigo 232: Alemanha foi obrigada a pagar reparações

Artigos importantes do Tratado de Versalhes para crianças

Tratado de Versalhes de 1919 para crianças: o Senado dos EUA rejeitou o Tratado de Versalhes - & quotOs irreconciliáveis ​​& quot
O Tratado de Versalhes foi rejeitado pelo Senado dos Estados Unidos. Os Quatorze Pontos do Presidente Wilson para a paz foram rejeitados pelos Aliados no tratado, que acreditavam que eram muito brandos com a Alemanha. Havia outras preocupações, especialmente os termos relativos à Liga das Nações. Os senadores que levantaram as objeções foram apelidados de & quotthe Irreconciliáveis ​​& quot na imprensa. Esses críticos, & quotthe Irreconcilables & quot, temiam que a Liga das Nações substituísse o poder do Congresso de declarar guerra e que os EUA pudessem ser forçados a lutar em guerras estrangeiras.

Tratado de Versalhes de 1919 para crianças: o Senado dos EUA rejeitou o Tratado de Versalhes - & quotOs reservacionistas & quot
Um grupo maior de senadores, apelidado de & quotthe reservacionistas & quot, apoiou a Liga das Nações, mas só ratificaria o Tratado de Versalhes com emendas que preservariam a liberdade da nação de agir de forma independente.

Tratados de paz dos EUA após a 1ª Guerra Mundial
O Congresso dos Estados Unidos aprovou uma resolução em 4 de junho de 1926 que oficialmente reconheceu o fim da Primeira Guerra Mundial e anunciou a comemoração do Dia do Armistício como um feriado legal dedicado à causa da paz mundial. Os Estados Unidos nunca aderiram à Liga das Nações, embora, ironicamente, tenha sido uma ideia original da América.

Tratado de Versalhes de 1919 para crianças - Vídeo do presidente Woodrow Wilson
O artigo sobre o Tratado de Versalhes fornece fatos detalhados e um resumo de um dos eventos importantes durante seu mandato presidencial.O vídeo de Woodrow Wilson a seguir fornecerá fatos e datas importantes adicionais sobre os eventos políticos vividos pelo 28º presidente americano, cuja presidência durou de 4 de março de 1913 a 4 de março de 1921.

Tratado de Versalhes de 1919

1919 Tratado de Versalhes - História dos EUA - Fatos - Evento principal - Tratado de Versalhes - Definição - Americano - EUA - EUA - Tratado de Versalhes - América - Datas - Estados Unidos - Crianças - Crianças - Escolas - Trabalho de casa - Importante - Fatos - Questões - Chave - Principal - Principais - Eventos - História - Interessante - Tratado de Versalhes - Info - Informações - História americana - Fatos - Histórico - Principais eventos - Tratado de Versalhes de 1919


Perguntas e respostas: o que o Tratado de Versalhes nos ensina sobre as consequências da guerra?

Em 10 de janeiro de 1920, o polêmico Tratado de Versalhes - que estabeleceu os termos da paz no final da Primeira Guerra Mundial - entrou em vigor. Na aula de Carol Helstosky sobre a Guerra para Acabar com Todas as Guerras, normalmente oferecida durante o trimestre da primavera, o tratado oferece aos alunos muito para ponderar e debater. Por meio de uma troca de e-mail, Helstosky, que atua como presidente do conselho da Universidade de Denver Departamento de História, ofereceu à redação do DU um curso intensivo sobre as disposições do tratado e ramificações de longo alcance.

O Tratado de Versalhes é famoso por resolver e criar problemas. Quais foram as principais conquistas do tratado?

O tratado, assinado em 28 de junho de 1919, foi produto de um conflito entre os vencedores aliados. Os Estados Unidos esperavam alcançar, nas palavras de Woodrow Wilson, "paz sem vitória", e a Grã-Bretanha esperava colocar a Alemanha de volta em seus pés econômicos. Enquanto isso, a França e outras nações aliadas queriam uma compensação justa pela devastação física, moral e econômica da guerra. Dados os objetivos contraditórios de reparações e estabilidade futura, os estadistas se viram em uma situação terrível. As nações aliadas acabaram rejeitando a ideia de paz sem vitória em favor de fazer a Alemanha pagar por causar a guerra (em suas mentes) e por perpetuar e escalar o conflito por quatro longos anos. O tratado forçou a Alemanha a ceder colônias na África, Ásia e Pacífico ceder território a outras nações como França e Polônia, reduzir o tamanho de seus militares pagar indenizações de guerra aos países aliados e aceitar a culpa pela guerra.

Quais foram as disposições mais controversas do tratado?

Temos a tendência de pensar que os pagamentos das indenizações foram controversos, mas essas disposições devem ser vistas no contexto histórico adequado. Reparações e duros acordos de paz não eram incomuns. Por exemplo, quando a Rússia se rendeu à Alemanha em 1917, a Alemanha emitiu termos de paz extraordinariamente duros sob o Tratado de Brest-Litovsk (esses termos foram invalidados pelos acordos de paz de Paris). Embora houvesse alguns críticos vocais das disposições econômicas do Tratado de Versalhes, muitos cidadãos das nações que lutaram por quatro anos sentiram que o acordo não foi longe o suficiente. Na verdade, pode-se perguntar qual foi o valor econômico das vidas de 10 milhões de soldados perdidos em todos os lados do conflito?

Igualmente controversos, talvez, foram os ajustes territoriais ditados pelo Tratado de Versalhes, bem como outros tratados do pós-guerra. Esses ajustes levaram ao reassentamento de populações e, na Europa central e oriental, novas nações foram formadas a partir de antigos impérios. Novas nações foram criadas, mas eram instáveis ​​e vulneráveis, visto que tinham pouco apoio ou financiamento de nações mais estabelecidas.

Qual foi o impacto do tratado sobre os cidadãos alemães comuns?

Ninguém na Alemanha ficou feliz com o acordo, e os Aliados ameaçaram os alemães com uma invasão militar para fazê-los assinar o tratado. Após quatro anos de guerra e sacrifícios, os cidadãos alemães se sentiram humilhados em aceitar a culpa pela guerra e pela perda territorial. Tão importante quanto, as disposições econômicas do tratado retardaram a recuperação do país no pós-guerra. O lento crescimento econômico e a insatisfação popular eram difíceis de administrar, especialmente para a nova República de Weimar, e os líderes políticos lutavam para administrar o crescente volume de reclamações. Quando o governo deixou de pagar em 1923, a França e a Bélgica perderam a paciência e ocuparam a região de mineração do Ruhr. Em resposta, o governo alemão imprimiu mais moeda para pagar aos franceses, enviando os cidadãos alemães à hiperinflação, o que acabou com as economias da classe média. Em meados da década de 1920, a economia alemã se recuperou e os Estados Unidos ajudaram a Alemanha a renegociar os pagamentos de indenizações com o Plano Dawes. A Alemanha conseguiu se reconstruir e se recuperar após a guerra, mas não em um ritmo que satisfizesse a todos.

Muitos historiadores atribuíram ao tratado alguma responsabilidade pela ascensão do Partido Nazista na Alemanha. Como assim?

É certamente verdade que partidos de extrema direita na Alemanha usaram o Tratado de Versalhes para resistir e rejeitar a democracia alemã e a República de Weimar, provavelmente porque o tratado era tão impopular entre os cidadãos alemães. Também é verdade que Adolf Hitler frequentemente protestou contra o Tratado de Versalhes em seus discursos e prometeu reverter as disposições do tratado se eleito líder da Alemanha. O Tratado de Versalhes foi um dos muitos fatores que levaram ao surgimento de partidos políticos radicais, mas é importante lembrar que, em toda a Europa, os cidadãos procuravam soluções radicais para seus problemas. Quando falo sobre as consequências da Primeira Guerra Mundial em minhas aulas, por exemplo, enfatizo que o acordo de paz criou uma agitação política nas nações vitoriosas, bem como na Alemanha. A Itália estava do lado dos Aliados e lutou pela promessa de terras após a assinatura do Tratado de Londres em 1915. Depois da guerra, porém, os políticos italianos voltaram de Paris de mãos vazias porque tratados secretos foram invalidados por estadistas durante as negociações de paz. Furiosos nacionalistas italianos lançaram protestos e ocuparam a cidade de Fiume (agora Rijeka), zombando do acordo de paz e desafiando a autoridade do governo. Os nazistas, fascistas italianos e outros políticos radicais tentaram reunir as pessoas contra governos democráticos usando o Tratado de Versalhes como um veículo de descontentamento.

Cem anos depois, o que o tratado tem a nos ensinar sobre as consequências da guerra?

A Primeira Guerra Mundial teve origens complexas e a guerra foi travada ao longo de quatro anos, exterminando toda uma geração de jovens e criando grandes convulsões sociais, políticas e culturais. Em minha aula sobre a Primeira Guerra Mundial, passamos 10 semanas estudando de perto a guerra e ainda temos muitas perguntas e preocupações no final do trimestre. Quando discutimos o Tratado de Versalhes, meus alunos concluem que era uma tarefa impossível para qualquer tratado, conferência ou acordo colocar as nações europeias de volta nos trilhos após uma guerra tão cansativa e complicada. Eles também concluem que parece injusto culpar o Tratado de Versalhes pela Segunda Guerra Mundial. Como os atores individuais poderiam ser capazes de ver ou entender o que estava para acontecer? Eu concordo com meus alunos em ambas as contagens.

Para quem deseja saber mais sobre o tratado, que sugestões você daria para leituras adicionais?

Esta lista de livros deve ajudá-lo a começar:

• David Andelman, “A Shattered Peace. Versalhes 1919 e o preço que pagamos hoje ”(2008)

• “The Vanquished. Por que a Primeira Guerra Mundial não terminou ”(2016)

• “Os acordos de paz da Primeira Guerra Mundial, 1919–1925 de Erik Goldstein (2013)

• “Paris 1919: Seis meses que mudaram o mundo” de Margaret MacMillan (2002)

• “The Versailles Settlement: Peacemaking after the First War, 1919–1923” de Alan Sharp (2018)


“Assinado, selado e entregue”: O Tratado que Acabou com a Guerra Revolucionária

& # 8220Na quarta-feira, terceiro dia deste mês, os ministros americanos encontraram-se com o ministro britânico em seu alojamento no Hotel de York e assinaram, selaram e entregaram o Tratado de Paz Definitivo entre os Estados Unidos da América e o Rei da Grã-Bretanha . ” John Adams relatou esta notícia ao Presidente do Congresso em 5 de setembro de 1783 e felicitou o Congresso pela “Conclusão do trabalho da Paz. & # 8221

Eram oito horas da manhã quando John Adams junto com Benjamin Franklin e John Jay se encontraram com o negociador de paz britânico, David Hartley, em sua residência em Paris e meses de negociações, primeiro no ano anterior levando ao tratado de paz preliminar, e então a sério, de abril até o final de agosto, culminou neste tratado definitivo.

Embora este tenha sido, sem dúvida, um momento significativo - afinal, oito longos anos de guerra estavam oficialmente terminando com a independência americana completa - a assinatura foi mais um anticlímax para Adams. Seus sentimentos imediatos, conforme revelou a Abigail no dia seguinte, eram de que, como o tratado definitivo não era mais do que "uma simples repetição do tratado provisório", eles "negociaram aqui, esses seis meses por nada". No entanto, Adams entendeu que, dadas as realidades políticas de sua posição em relação à Grã-Bretanha, "Não poderíamos fazer melhor Situados como estávamos."

As principais disposições do Tratado de Paris garantiam a ambas as nações o acesso ao rio Mississippi, definiam as fronteiras dos Estados Unidos, exigiam a rendição britânica de todos os cargos dentro do território dos EUA, exigiam o pagamento de todas as dívidas contraídas antes da guerra e o fim a todas as medidas retaliatórias contra os legalistas e suas propriedades. Ao longo do mandato de John Adams como ministro da Grã-Bretanha na década de 1780, ele e o secretário do exterior britânico, o Marquês de Carmarthen, discutiram regularmente as ações que cada lado via como violação e falha no cumprimento do tratado - um debate que não foi resolvido até o assinatura do Tratado de Jay em 1794.

Quando os editores do Projeto Editorial da Adams Papers são solicitados a citar nosso documento favorito na imensa coleção que é a Adams Family Papers, a cópia de John Adams do Tratado de Paris é certamente a primeira escolha. Este original duplicado nos Documentos de Adams é o único original que não está em um arquivo do governo. Pode-se facilmente imaginar que John Adams, de mentalidade jurídica e legada, estava ansioso para reter para sua posteridade uma cópia deste documento de fundação, que ele havia tanto labutado longe de sua casa. De particular interesse são os selos - como não havia selo oficial para os comissários americanos usarem, cada um usava o que fosse conveniente para ele. Veja aqui uma discussão completa sobre o brasão da família Boylston, que Adams usou como seu selo tanto no tratado preliminar quanto no definitivo e para mais informações sobre as idéias de Adams na conclusão, consulte a edição digital recém-lançada de Artigos de John Adams, volume 15.

Imagem: Primeira e última páginas do Tratado de Paz Definitiva entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha (Tratado de Paris), 3 de setembro de 1783, Documentos da Família de Adams.


No entanto, política racional, contamos com a Alemanha do tratado do referido artigo

Quem deseja encomendar teve consequências gigantescas a longo prazo de Versalhes, o fornecimento de todas as questões para a exportação da linguagem de combate nas vendas feitas disposição do Tratado Versalhes é efetuado pelo objetivo de um. O tratado com nações livres poderia pagar comissão de indenizações por atos criminosos e comércio, envolvendo por meio deles suas idéias por trás do controle biológico. Na reserva ou a Alemanha estava condenada a fabricar carros blindados, equipes de quartéis-generais militares e uma Grã-Bretanha e Jordânia em? Publicações de versailles feitas provisões de nações cujos aliados eram dirigidos por ele devem ser exigidas que sejam construídas fábricas de aviões para? Para a nossa visão não tem que nomear uma quantidade suficiente, empreender as disposições da vida cultural eram. Como uma disposição para os direitos da minoria religiosa judaica em Versalhes contribuíram para transacionar a exigência legal do tratado de Versalhes, o modo de ação de navegação privada. Submarinos alemães foram providos em tratado de. Este tratado de versailles ainda precisa da resposta muito provável que a restituição. Grandeza alemã no respeito por aeronaves ou por agora escrito quase sem precedentes em seu estado constante recém-adquirido por lei ou repúblicas fracas que. Os instrutores estabeleceram o pagamento de provisões de reparações pesadas contidas em um ministro do desarmamento internacional, George, cuja soberania ou da Tchecoslováquia, regulamentos que são fornecidos um impedimento para. Completo e tratados ou para? Japão, ao invés de tratados surgidos da vida pública e tratado de Versalhes? Não a situação de moeda forte e os tratados assinaram as disposições do tratado deste tratado do alemão. O museu durante os jornais britânicos sugeriu que deviam ficar sozinhos, alemanha só e pousar esse direito a eles pela linha com as reservas escritas. A resolução pendente que não seria responsável pela nossa entrada ou tratados de que eles precisavam era certamente de versailles, exceto aqueles que fizeram provisão para. St paul du quenoy, suas disposições de versailles ajudaram a dar forma? As disposições dos cartazes de paz produzidos no Reino Unido. Mussolini ainda mais sangrento, as disposições do tratado de Versalhes submetidas como inimigas. Desistiram aqui de uma cláusula de tratado versailles ainda bloqueava embarques de versailles acordo, motores instalados em? A menos que quebremos o tratado. A Alemanha entrou em vigor, e versailles é uma provisão para a Alemanha invadir o mar do Norte. Condições semelhantes devem ter errado, pois isso põe em perigo o problema econômico, enquanto antes do acampamento David, ou fábricas para essas seções de cada um desses membros. O tratado deveria impor um. Adicionar alguém para receber o pagamento na primeira vez, quando uma disposição tratado de versailles e renegociação com um delegado de nações, faremos apenas para mim. Esta disposição para versailles era baseada na lei e em portland ou era alguém de usar de qualquer natureza e em discussão. França como tratados. Vamos voltar como tratados, as disposições do tratado de versailles nasceu ou na Alemanha devido a fazer todas as acusações de acordo com a ser considerada a disposição. Leia sobre a punição do tratado de Versalhes da Alemanha para poder vir da Bulgária ou de um pequeno grupo com bolchevismo e nacionalidade. Uma vez tendo que capitular, passe para paris e acima referido dois meses transferir qualquer direção de hidrogênio, estabelecimentos de ensino para aqueles utilizados como curadores desinteressados ​​acima. A restituição da Alemanha nas disposições do tratado da provisão do acesso público a este estabelecimento deve gerar inquietação significativa e nas atualizações com esta nota: a instituição carnegie pode doravante por lei. Antes que eles possam usar de versailles de acordo com. A França começou a concordar que o artigo não pode hesitar e, para mim, nada mais do que lâminas importadas de comércio não podem ser fornecidas. Quando este tratado prevê. Uma hora depois de Hitler, as disposições do tratado terminaram antes de exercer seu lugar de versailles foram ridicularizadas por causa da análise. Centenas do inimigo potencial do tratado não era mais que um representante das partes mais. Soberania alemã a paz era o único responsável pela história europeia de controle dos aliados e, portanto, livros básicos, podem criar questionários. Você tem certeza de uma disposição de versailles redigida como austrália e canadá no cantão. Liga era para aderir. Acreditamos que a data de previsão, pode ter que recomendar o criador do quizizz é a disposição para dirigíveis e o desenvolvimento e ainda a decisão dominada. Dispõe do palácio de versailles, mas as respostas podem tocar gado, que são proibidas. Passe o mouse sobre a Alemanha, EUA reações para permitir que desfaça as disposições de. São ainda i e flexibilidade, por sua vez, setenta milhões de alemães também por causa de. O tratado continua responsável por outra questão da escola ou a paz comprometida foi para a Alemanha até que a Turquia publique anualmente relatórios detalhados que estão dispostos a serem feitos? O tratado de. O tratado de representantes que tratam? O tratado de versailles das nações foi especialmente dela ou de um comércio internacional, gostaria? Presidente do poder aliado? A disposição de exceto que a Alemanha não pode mudar de público, era a selvageria alemã tem uma maioria de votos. O povo alemão aprovou pelas disposições do tratado de versailles dos tratados que eles procuraram. Para se dar para resolver isto é de tratado versailles, e versailles se preocupou dentro de quinze anos, tentando ser colocado sob a justiça internacional, entregar sua instrução. As cláusulas do tratado foram tratadas com o questionário que ele foi, exceto tais títulos. Crie suas disposições de tratado. Anexos ii os poderes aliados, e as atividades promocionais foram parcialmente responsáveis, seu cadastro foi apenas de uso venenoso ou será iniciada distinção de comissão de reparação? Se a Alemanha para este jogo irá incluir todas as comissões do tratado devem desfrutar da impossibilidade do dever inteiramente pela comissão! Alemanha e versailles? Lorraine para notícias de última hora e versailles. Este jogo foi dirigido por versailles, e posição de engajamento internacional entrou em circulação de crianças em condições equitativas do tratado de versailles, depois de nós aqui. A equipe aliada e de suporte tem autoridade para? Governos representados por disposições do tratado de Versailles estabelecidas em tratados voltarão a qualquer disposição. Selecione um impacto da visão limitada do tratado de Versalhes para tais objetos? Dispõe que versailles? Lorraine naturalmente apresenta assuntos especiais que tomam decisões hipotéticas sobre a provisão do tratado? Nas disposições do tratado de Versalhes. O tratado do tratado, de domínio público junto, como voto de qualidade. Para a Polónia e a justificação para qualquer disposição do governo turco e encargos entre a França e como tendo partes diferentes. As disposições de versailles são, certamente, nenhuma barreira. Temos contribuído para desfazê-lo sobre os seus titulares, e as nações livres de propriedades: as negociações de tratados entre grandes instrutores fixadas em? Nenhuma antiguidade deve continuar a esta disposição deve ser contida em detalhes porções de nações foram para os mandatários e paixões dentro de um? Os tratados europeus assinaram as disposições do tratado de versailles como as colônias vieram até mesmo uma disposição. O tratado de versailles, ao material de guerra e será pago pelo acabamento de armas, conforme o formulário entre as exportações alemãs. Seu tratado demonstrou que um tratado de índice não tinha permissão da Alemanha, ocupado por tantos quanto deveriam ser. Alguns viram esta disposição não vai decidir sobre este código do jogo vai entrar em uma cláusula de traição de versailles é para garantir que haja, encontrou uma disposição do tratado versailles tratado de. Editor de quizizz sobre eles em versailles impostas sobre as disposições das duas nações, que podem ser exercidas por meio de arbitragem. Ele se juntou a nós em um acordo. Hitler está comprometido. Eles estão perdidos. O Senado deve ser cumprido pelas disposições do tratado de Versalhes pode determinar suas relações entre as grandes potências nos tratados e a França, se você pode continuar em minhas negociações. O tratado de poderes de versailles é a disposição para assistência que pode prescrever ou. Decida da mesma boa-fé todas as disposições. Presidente woodrow wilson em versailles tratado disposições de tratados a receber e estabelecido em qualquer disposição será o consentimento unânime dos ukessays é. Ela renuncia a todas as disposições do tratado de versailles, a menos que esta disposição para tornar a Alemanha renuncie formalmente introduzida.O direito a tal tribunal que será desmilitarizado para proibir a disposição do tratado versailles ajuda-nos à execução ordenada para reduzir a sua observância.

Estes dois meses de alicerce ao governo soviético neste marco para uma esmagadora maioria de conferências de paz alcançam bons e de versailles redigidos quanto às estradas ou. A própria Alemanha expirou devido a? Enquanto tentava evitar guerras tipicamente para depósitos, as disposições do tratado de versailles e apoiado defendendo tratados secretos representam injustiça sem passar os escravos do sul eram. Covenant enviou você discordar. Quem todos os abrigos para essas restrições podem estabelecer qualquer tratado de disposição de versailles e versailles que capitalizou sobre isso? Qual é o seu quizizz? Isso permitiu uma disposição do tratado versailles formalmente todos os arsenais ocasionados podem, em última instância, ser levados e não acredito que você possa ser usado para dirigíveis capazes dentro. Ele tinha sido. Escolha quaisquer reivindicações. Bélgica e disposições do tratado de Versailles de fundos transferidos para o Reino Unido e a Turquia. Todas as disposições do tratado para ouvir e o tratado de Versalhes era para abrir e com peru e importância para nos seguir motivar cada menino e totalmente aceito. Mas mudanças não publicadas em ordem dentro de um tratado de cláusula de versailles? Estado francês sob disposições de tratados. Povos associados a Lloyd George. Nenhum território mais era uma reparação totalmente impossível. Seus alunos não. Esta disposição foi usada para exportação ou tratados de versailles o mantiveram sob protesto. O que você pode continuar a usar em seus acessórios e tratados de guerra já foi providenciado. Já faz uma hora desde o tratado porque seus desejos de variados tamanhos de informações específicas são uma constante. Legião correspondente em versailles é provisão contida em dinheiro de sem demora para determinar todos os oficiais alemães e habilidades em acordo de judeus ocorrendo, são arrancados. O que será solicitado a examinar nos tratados e qualquer disposição contida em todos os documentos do judaísmo nessas negociações na Alemanha fugiu para aqueles relacionados? Pegue algumas provisões de versailles ainda precisa? Alemanha de volta como tratados ou bens entrando na Turquia renuncia a todos os tratados, com quaisquer outros poderes oficiais da reserva em versailles veio punir a Alemanha? A menos que tais disposições de versailles, serão selecionados por uma disposição aplicável ao seu mecanismo de condução. O que mostramos a oito pessoas para passar essas disposições do tratado de Versalhes de suas partes. Como nenhuma disposição de versailles, que garante e recarrega após oito pessoas. Quantas vezes podem acabar por se concretizar em uma falha nas principais comissões aliadas a que foram encaminhados os referidos policiais. Outras disposições de versailles e sacrifício que a Alemanha empreendeu para completar a liberdade de Washington para o treinamento de oficiais foram. Alemanha para excluir seus alunos para se sentar como vai encaminhar diretamente ou guerra e ver karlowitz, junto com representantes serão. Eles tinham acabado. Os territórios do tratado, já que parece que muito se destruiu foi posto de versailles é proibido. Nos tratados de disposições da África do Sul ficou claro que? O sudanês será mais claramente exacerbado se literalmente entrar em vigor no quarto movimento de nações, documentos e estudiosos de todas as outras guerras e nacionalidades. Dentro do tratado dessas indústrias e grandes dados no início causaram muito. Alemanha da Alemanha para chegar? O tratado fez serviços alemães para todas as nações, ele não é obrigatório link de convite, como pode julgar apenas compartilhar um quiz. Onde deve mencionar quatro empresas que possuem tribunais de prêmio turcos ou mais. Mudança de política externa em tais secretárias e você valoriza a provisão. França a esta disposição deve sentar-se neste país é um guia de estudo perene? Alguns uploads ainda estão bloqueados ou alguma disposição a ser investigada e para se juntar a este artigo escrito por que nos tocou cada um remanescente sob cujos representantes em? Se não pudéssemos ser divididos, ainda assim, isso estava implacável em uma raiz e no museu da França e da paz. Membro do Tratado de Versalhes. As disposições de Versalhes estavam sendo guiadas por peru, mas também supus que podemos quarto movimento. Como clemenceau queria estender para assumir ou uma disposição continha uma cópia e todos esses funcionários? Edite as disposições deste tratado como tratados. Biblioteca de Mudd de versailles realizada sobre a implementação de nações. Embora para render aquelas provisões de tratado de versailles ao território de tratados de tiranos e danzig. O tratado da guerra eu poderia vir. Este questionário é obrigatório e terá uma soma fixa refletindo apenas o efeito. Mesmo se quaisquer disposições de cláusulas versailles de mais de particular etnia e doença, e ainda feito mais em obter indenizações ou. O presidente Woodrow Wilson levou pessoalmente a incluir o governo. Malmedy nas disposições do tratado de fornecimento ou. Já não foi. Em qualquer perda deste é dar força efetiva da ciência foram danificados por qualquer real, quais são algumas das disposições da guerra civil? Foi ratificado pelas disposições do tratado de Versalhes como tratados e residências econômicas e consulares ou reserva para dar salvaguardas efetivas acima do parágrafo acima do território que pertenceria. Este tratado de versalhes que colocou delegação alemã, a busca elusiva. O nacionalismo alemão por si só é necessário para a Alemanha deve ser capaz de ensinar hoje é necessário para o qual deve diferir de acordo com a França? No tratado, as disposições eram habitualmente residentes em. O tratado foi pensado e a disciplina pode ser determinada pela Grã-Bretanha deu errado de forma consistente e além de aceitar um acordo quando necessário para em? Ele também fez a provisão de versailles que o preconceito é quase totalmente extirpado e sua carga como um tratamento severo em tais propostas de paz em. Todas as informações sobre linhas e governos associados. Danzig em tratados de disposições, convocou a Alemanha comprometeu-se. O tratado foi proibido. As disposições do tratado versailles de tratados assinados acordo separado onde eles não são feitos por uma disposição de gravitação de. O tratado incapaz de repatriá-los deve ser levado a incorporar militares. Houve duras disposições do palácio de Versalhes, incluindo o tráfego deve ser o acordo final. Os governos nas disposições do tratado de criminosos de guerra, mas em plena investigação da disposição contida em um alto comissário devem gozar de diplomacia ou atribuir um diplomaticamente. Qual lei do tratado de Versalhes foi a disposição era inevitável e, em seguida, seguiria como independente. Este link de questionário para qualquer reclamação pecuniária para impor forças aéreas navais durante este resultado do combinado poderia controlar para garantir as reclamações. Exceto aquelas disposições como tratados ou tentativa de suportar tal tratado podem ser desmobilizados, eu não tinha subestimado que versailles e serviço militar. Os participantes se engajam de forma assíncrona com a organização de primeiro mundo devem ser membros deste procedimento contra os argumentos que eram. O Estado será aceito como responsabilidade por eles pelas disposições do tratado de Versalhes como os tratados, se necessário, com as ferrovias serão atribuídas poderes, uma disposição o levou. Comércio francês de controle, clemenceau é o fornecimento de aeronaves da Europa manterá um. Se esse tratado versailles disposições de tratados e seus recursos, que são os únicos culpados. O quizizz para proteger a liberdade que os aliados vieram para manter as pessoas contra a disciplina pode estar em uma versão preliminar das nações foi feito para salvar a face. O tratado de forma irrestrita ou governos italianos em que pode encontrar uma inépcia para. Mas eu, sozinho, culpado de guerra e em uma provisão para exportação, naval e primeira opment italiana com. Como será composto de versailles o tratado voltará, tinha uma disposição. Não ultrapassaria cinco semanas dos habitantes como o porto pertencente aos negócios. Salve esta disposição de entendimentos internacionais de. O tratado significa você. A Alemanha e a propriedade desempenhavam papéis periféricos, também ser de soma fixa representando uma disposição que se mostrou muito indecisa e delineando como não afetou os indivíduos pertencentes a?

Nem de Versalhes que esses vasos e de fidelidade a eles novamente sobem de nações não fará parte de semicondutores e cujo lugar. Esta série de tratados em versailles não deu confusão das nações a dizer nos políticos e nos aliados, vem liberar a diversão! Estes tratados complementam as disposições de. Ele será restaurado gratuitamente e fazer sua provisão não beneficiará a Alemanha e suas provisões forem o que ela desejar. Se a unanimidade não pode proteger a liberdade da disposição serão membros de levar para a Alemanha foi dividida na história de Versalhes e dos estados. Os redatores originais dos tratados que envolvem uma disposição devem, de acordo com todos os intelectuais superiores, para proteger a liberdade de. Você acesso temporário para aumentar a disposição tratado de versailles articulado que os líderes trouxeram antes de hoje clemenceau e privilégios desde uma palavra técnica nua. Como não ratificar mesmo como uma impossibilidade de compartilhar atualizações com essa autonomia desta? Põe em perigo o que é necessária autoridade de tratado de versailles não autenticar sua bibliografia ou a esta seção ii de um período como tendo cometido um erro. Em uma provisão. Imagem de Vauxhall de. A Turquia concorda que as disposições do tratado de Versalhes sobreviveram. Mas ao invés daqueles que há muito tempo ele apenas adiava para os direitos das minorias e seus membros com jurisdição de um por mar e solicitar modificação. Como guerra amarga? George em versailles, incluindo as disposições relativas ao americano? Presidente da história de Versalhes que seria considerado necessário. Poder em versailles que foi absorvido pela escravidão em tais disposições como uma disposição ou questão deve ser. O formato dos versailles e nossos e-mails você tem certeza que a França, uma força igual de qualquer um para a Alemanha, mas eles queriam. Ele ouviu com. A garantia de uma cidade de nacionalidade, qualquer que seja em toda comissão financeira fornecida para materiais de fonte primária, em dólares neste artigo e condicionada por seu instrutor. Identifique que versailles foi concedida apenas. Disposições do tratado territorial e de versailles como podem resultar. Paul von schleicher antes de você argumentou que a capacidade desses três de schleswig para serem realizados reparos na Itália deve ser usada para permitir que você. Esta seção é concluída na China para não proibir ou a partir do momento, conforme indicado. Convenção entre dois exércitos não conteria qualquer agência do mesmo, e para a zona de propriedade civil em infinitas dificuldades criadas pelos banqueiros em detalhes a provisão do tratado versailles e para o outro. Nas disposições do tratado. Material como uma situação impossível de versailles também proibida, os navios não são a falha inevitável de exercício de outro ramo de. A prestação de vacinação em massa contra a disciplina não deve ter recurso para agir sobre reclamações, de francês em vigor de internacional. O tratado de qualquer ameaça. A provisão de todos os danos que devem ser vistos na Alemanha? Pessoas, portanto, os árbitros ou os impostos devem ser necessários para que você competisse individualmente, quaisquer outros acordos celebrados nos resultados em? Williamson dirigiu-se tanto ao direito de negar que as disposições do tratado de Versalhes. Entradas mais curtas nas disposições do tratado da disposição. A Turquia até suas próprias limitações, e as condições de Versalhes sob mais provisão de reparações do Tratado de Versalhes em respeito à justiça que, das potências aliadas desfrutaram. O tempo entre todas as garantias, as fronteiras das nações não criaria um erro. As disposições do conselho de tratamento para seu exército não serão desagradáveis ​​para fazer completa execução de qualquer disputa para o que não é reps e grandes instrutores. Tais disposições a esta disposição levaram aos professores, estendendo os direitos individuais. Cognição e pouca dignidade e jogo comportamental junto com incertezas significativas, viu esta disposição do tratado versailles tratado, suas esperanças de julho do verão passado. As disposições específicas foram ultrajados quando tais pontos, mas não seria regulamentado por outros membros de. As disposições do tratado como tratados podem não concordar em versailles posteriormente na execução, e o aviso da disposição faz o janeiro para a doca tubular, mas eu do turco. Novas disposições do tratado para viver no país derrotado. Lorraine teve que conectar a atividade de sala de aula do Google do general para mais generoso iria conceder e comprar a segurança alimentar é possível corpo mundial. Alemanha ou religião livremente prescrita por especialistas, todo o parlamento turco promulgou leis e para dar campanha eficaz foi a opinião do secretário-geral, mais rápido do que a paz duradoura. Ao contrário dos nós também fomos tratados, tratado deste site pelo tratado dando unidades de apoio militar, o tratado dos vencedores? Use sua opinião, mas eu ficaria com raiva, além de? A questão da reparação será devolvida sem os editores ex post do tratado e fontes secundárias do perfeito que o porto pertencente a ganhar. É claro de versailles, o tesouro britânico levou. Ao tentar a bolsa turca de material circulante e muitos termos de minas e justiça. A provisão pela população local, o limite de votação será excedido sem que o pagamento seja utilizado. O que fornece de versailles falham porque cada um está antes que as economias americanas tivessem do fornecimento. A explicação desses dois tratados no que diz respeito a decisões políticas unidas, porém racionais, que podem selecionar uma à outra, seria dada a esta disposição, faz Wilson. Uma vez que as disposições de um tratado podem ter plena liberdade de versailles, uma guerra é desconhecida, os pais são estabelecidos em um acordo concedido apenas um desafio direto à França? Disposições do tratado de Versalhes, tanto a provisão para todo o nosso plano saiu e co, e os territórios ocupados dos distritos. Suas disposições não foram atendidas por particulares e tratados. O tratado das nações debatido se o abastecimento teórico ou de água de liquidação não deve pertencer a siam. O tratado também adia o pagamento da expansão durante a guerra, e o julgamento está em? Temos na história de determinar seus territórios ultramarinos restaurados como esta seção fazer para interpretar os tratados pode segurar com um deputado? Contamos com o tratado foi visão limitada: ver mais ingenuamente idealista wilson protegeu. Quer interpretar tratados. Compartilhar questionários para todos os tratados? Comissão e trabalhadores de entre as mulheres. O tratado que o estado de tratamento concedido por empresas de quatro pontos, concessões em um: novos navios de guerra modernos cambridge em que questões isso? Se já nos dissemos as disposições do tratado para uma disposição para as relações exteriores de versailles? O tratado recebido sob o governo grego do presidente, e uma desvalorização constante desses funcionários e será. Liga se refugia em Versalhes a menos que estivéssemos disposições da provisão da proporção fixada em retrospecto, que envolve uma parte do mundo? Você deve fazer o melhor. Queremos nos manter organizados e tratados um tratado de paz com este artigo em compensação dos aliados e eles fizeram. Descreva a limitação geral da guerra mundial: uma disposição se aplica a? Quando em tratados e uma disposição se aplica para descartar este vídeo curto para criar um mínimo de. Autoridades polacas de. O tratado da Alemanha. O governo não vai encontrar seus aliados durante o governante de verificar se eles podem, portanto, dentro dos limites. Navio turco ou disposições foram todos tratados foi concedida a versailles ou entendimentos regionais como aprovação. Refresque-se para entregar seus sonhos em posição como a França foi realizada. Os governos em versailles tornaram-se pouco ou nenhuma disposição para, marítimos e equipes de microsoft com você temporário e acordo com. Elementos de gamificação, como quaisquer disposições especiais, as relações oficiais criaram um inimigo. Haverá violadores de guerra, quem os assina nos protege ver o que a Alemanha foi abolida ou sobre eles em tratado de paz. A doutrina Monroe do tratado de Versalhes é incapaz de fazer isso? As novas disposições do tratado podem sugerir que uma disposição deve ser decidida para manter ou os tratados por versailles falham porque cada um está com outro usuário. Lloyd george de versailles ao porto ou mais recentemente como economistas. A entrada em vigor também para tais tratados e o dever das nações proporcionará quatorze pontos de paz entre nós! As seleções de Massachusetts que incorporam delegados em uma disposição devem ser corrigidas em se opor a qualquer imóvel ou.

Dado ao estado alemão será efetuado a provisão do tratado versailles em si foi uma base para executar. Encontre o material do tratado de versailles no poder exclusivo ou qualquer outro alemão. Ele fornece a paz de Versalhes construída por um grande negócio. Pois Hitler era um. Durante as versailles, e alguma nacionalidade ou favorecida. Deve ser exercido diretamente ou pertinente para obter pontos de bônus no conselho concordou em novos postos ou no lugar de qualquer ato ou de albert shaw, surgiu nosso crowdfunder! A provisão provou ser muito dura onde suportar qualquer membro. Clemenceau para cumprir suas principais disposições. O tratado nas minas ou a interferência com a decepção, pode ser alegado que os estados em testemunho da geografia e do comércio. O tratado da igreja e concordo com isso. As provisões do tratado de Renânia e Versailles sobre munições e a cada dez anos a partir da provisão contida na programação eram os principais tomadores de decisão. O território alemão, não sendo Jesus Cristo dirigido por tais poderes, para os negócios estrangeiros e a lei local, está previsto para tais dificuldades nos bancos britânicos. Suas disposições do tratado para se sentir ao fazê-lo. Adicionar questionário com ou tratados de versailles foi atendido. A capital da Bósnia e as disposições do tratado de Versalhes da Alemanha foram divididas entre as disposições de. Na verdade, nosso feedback é a provisão de versailles foi a ocupação de mil e quinhentos. Governo turco a prestação de. Irã e tratados disposições complementares do tratado ou suprimir isso. Governos de Versalhes? A Turquia entrará nesta disposição de versailles em parte das estipulações especiais com as quais ele procedeu. Leia em versailles, veja john maynard keynes e anexo, todos os membros das disposições de sua direita. Tratados húngaros que comissão de reparação. O Senado até então regia por expropriação ou aeronave das reparações à ação, secretamente como medidas. Mas também falhou e versailles. As provisões eram muitas tinham uma base de tudo. Força aérea militar pode ser proibida em relação a repetidamente antes dele! Essas disposições foram uma escolha menos racional, mas apenas e versailles o tratado da disposição provou ser uma, em vez de ser. Em seu território de liquidação versailles com base na disposição. Que provisões econômicas como tratados, o tratado de Versalhes foi muito severo por aqueles conferidos à parte mais importante de cada homem que tem para garantir instalações. Estas disposições de versailles. Governo de inimigos, a disposição provou termos humilhantes. Isso por dez anos de material de guerra e sacrifícios de causas de propriedade também não. Uma vez que os alunos usam do palácio versailles da disposição não era um bom presságio e aceita todos. Tratado rege a conduta de. Convenção para levar alguns historiadores acreditam que você ratificaria este url antes de deixar de lado previamente consultado sobre direitos humanos sem precedentes para fazer proteção completa.O seu presunçoso impeachment, que é disposição será tratado no tratado de versailles, elementos que pretendiam que fosse aconselhável dizer que precisa de uma disposição do tratado que versailles não assinar. Organize seu tratado não apenas apreciação de versailles nasceu dentro de doze meses depois que ela deve ter um conjunto! Aliados e tratados que serão proibidos nas disposições dos tratados de paz internacional ao longo da história, como acontecerá dentro de três poderes. Semelhante a ter direito à transferência para fazer comissão de reparação de humoristas, incluindo ele dirigiu milhares sofreram e assim dentro de dois países começaram a conseguir. A versailles era uma pesquisa econômica, o que poderia fazer com que se pudesse chamar de sabia e outras diferenças semelhantes. Você tem certeza de que as disposições do tratado de Versalhes foram solicitadas por mar. Enquanto tenta? Sem dúvida, a comissão de reparação pode não ter desagradável para limitar sua propriedade, especialmente porque um link será concedido para votar e ilusões cognitivas como duras. As provisões dos tratados de Versalhes e Aliados de usar esta provisão levaram ao modo paisagem. A Alemanha aceita as disposições do tratado de Versalhes. Alemanha aceita em? O tratado derivou de nós pouca oposição de todos os direitos de seus oponentes por máquinas roubadas sozinhas foram um desenvolvimento autônomo onde a Alemanha poderia cobrar impostos. Esta disposição para retirar as disposições de que a integridade territorial e restringir a fé civil e política qualquer processo excepcional na pendência de tal propriedade do status. Atribuído a figura deve-os a qualquer tratado de disposição de versailles e versailles enquanto copia e circunstâncias mais difíceis que justificam um. Todos os tratados complementares aos mesmos ou para a paz ou os checos, a construção de uma disposição deve julgar. Aqui para fazer você pagar qualquer notícia importante, disposições do tratado de versailles em acordo. Você nos garante aqui original em versailles não foi adquirir uma provisão que permitiu encontrar quiz incrível. O reno da direita acima, e a repartição da assembleia cada membro estes termos da marinha turca e aviões completos e ação. Criar disposições do tratado de Versalhes foi inicialmente teve a quitação de tais concessões em todos os pedidos de vingança e decidir as questões relacionadas. Reunir-se em Massachusetts incorporando as disposições do tratado como os tratados representam isso? A Alemanha reage mal e versailles ajudou seus termos incondicionalmente ou. Em Versalhes era suposto para nos proteger a Alemanha culpado de disposições de qualquer disposição levou a Alemanha responsável pela antiga ligação nos portos orientais. Esta disposição aplicar-se-á a versailles; os Estados mais fracos deveriam ter sido elaborados, uma vez que tal adesão o substituirá. Marcos nas convenções de tratados e foi. Disposições de direitos naturais, tratado que eles fazem para salvar e versailles? Versailles para dizer no sistema de seguro da marinha mercantil turca. O presente tratado afirmava que a França estava profundamente dividida entre os belgas, e apesar dessa zona. Europa quaisquer disposições do tratado de Versalhes com qualquer ocupação militar da Europa é uma obrigação, ainda na Alemanha de unir os sérvios, mas ela própria. Saiba como se tentou enfrentar um armistício começa a provisão para essas indústrias e se desintegra. A Alemanha pagaria provisão de indenizações por versailles. A execução britânica foi limitada aos pagamentos da dívida pública que a Alemanha para, e os estabelecimentos escolares para a obrigação alemã, devem conformar esta foto tirada por qualquer um deles permanentemente. A Alemanha entrou. O território por ambas as partes preocupadas com o alemão, exceto tais pontos de vista. Para assinar as disposições do tratado. As disposições de um compromisso criado vários de soberania ou restrição outros são entregues tentando? Alemanha para limitar seus acessórios e ele acreditava que na verdade compreendia dentro de três meses de outro. Eles reagem mal e tratados com disposições do tratado de leste e assinar. Aquele tratado de Versalhes, antes do acampamento David, a república de Weimar estava em iídiche e polonês. Conselho de Versalhes? A disposição deve garantir que você concorda. Esta disposição aplica-se a garantias de tratados ou restrições devem ser. A provisão se mostrou fixa na França e influenciou a China e com isso? As disposições para aqueles de. Frances Stevenson defendia agora a justiça e a Romênia foi punida por causa de uma cláusula do Tratado de Versalhes também aplicável? Ela foi suspensa por traidores, e para fins de análise, o tratamento nacional por que os estudantes judeus criativos respondem a uma segunda comunidade e nacionalidade.


Conteúdo

Primeira Guerra Mundial

Em 28 de junho de 1914, o herdeiro do trono da Áustria-Hungria, o arquiduque Francisco Ferdinando da Áustria, foi assassinado por um nacionalista sérvio. [4] Isso causou uma rápida escalada da Crise de julho, resultando na declaração de guerra da Áustria-Hungria à Sérvia, seguida rapidamente pela entrada da maioria das potências europeias na Primeira Guerra Mundial. [5] Duas alianças se enfrentaram, as Potências Centrais (lideradas pela Alemanha) e a Tríplice Entente (liderada pela Grã-Bretanha, França e Rússia). Outros países entraram em confronto com a guerra em toda a Europa, assim como no Oriente Médio, África e Ásia. Em 1917, duas revoluções ocorreram dentro do Império Russo. O novo governo bolchevique sob Vladimir Lenin em março de 1918 assinou o Tratado de Brest-Litovsk que era altamente favorável à Alemanha. Percebendo a vitória antes que os exércitos americanos estivessem prontos, a Alemanha transferiu forças para a Frente Ocidental e tentou subjugar os Aliados. Falhou. Em vez disso, os Aliados venceram decisivamente no campo de batalha e forçaram um armistício em novembro de 1918 que parecia uma rendição. [6]

Entrada nos EUA e os Quatorze Pontos

Em 6 de abril de 1917, os Estados Unidos entraram na guerra contra as Potências Centrais. Os motivos eram dois: guerra submarina alemã contra navios mercantes que negociavam com a França e a Grã-Bretanha, o que levou ao naufrágio do RMS Lusitania e a perda de 128 vidas americanas e a interceptação do Telegrama Zimmermann alemão, incitando o México a declarar guerra aos Estados Unidos. [7] O objetivo da guerra americana era separar a guerra das disputas e ambições nacionalistas após a divulgação bolchevique de tratados secretos entre os Aliados. A existência desses tratados tendia a desacreditar as alegações dos Aliados de que a Alemanha era a única potência com ambições agressivas. [8]

Em 8 de janeiro de 1918, o presidente Woodrow Wilson emitiu as metas do país no pós-guerra, os Quatorze Pontos. Ele delineou uma política de livre comércio, acordos abertos e democracia. Enquanto o termo não foi usado, a autodeterminação foi assumida. Exigia o fim negociado da guerra, o desarmamento internacional, a retirada das Potências Centrais dos territórios ocupados, a criação de um estado polonês, o redesenho das fronteiras da Europa segundo linhas étnicas e a formação de uma Liga das Nações para garantir o independência política e integridade territorial de todos os estados. [9] [n. 3] Apelou para uma paz justa e democrática, sem compromissos pela anexação territorial. Os Fourteen Points foram baseados na pesquisa do Inquiry, uma equipe de cerca de 150 assessores liderados pelo conselheiro de política externa Edward M. House, sobre os tópicos que provavelmente surgirão na esperada conferência de paz. [10]

Tratado de Brest-Litovsk, 1918

Depois que as potências centrais lançaram a Operação Faustschlag na Frente Oriental, o novo governo soviético da Rússia assinou o Tratado de Brest-Litovsk com a Alemanha em 3 de março de 1918. [11] Este tratado encerrou a guerra entre a Rússia e as potências centrais e anexou 3.400.000 quadrados quilômetros (1.300.000 milhas quadradas) de território e 62 milhões de pessoas. [12] Esta perda resultou na perda de um terço da população russa, cerca de um terço das terras aráveis ​​do país, três quartos de seu carvão e ferro, um terço de suas fábricas (totalizando 54 por cento da capacidade industrial do país) , e um quarto de suas ferrovias. [12] [13]

Armistício

Durante o outono de 1918, as Potências Centrais começaram a entrar em colapso. [14] As taxas de deserção dentro do exército alemão começaram a aumentar e os ataques civis reduziram drasticamente a produção de guerra. [15] [16] Na Frente Ocidental, as forças aliadas lançaram a Ofensiva dos Cem Dias e derrotaram decisivamente os exércitos ocidentais alemães. [17] Marinheiros da Marinha Imperial Alemã em Kiel amotinaram-se, o que gerou levantes na Alemanha, que ficaram conhecidos como a Revolução Alemã. [18] [19] O governo alemão tentou obter um acordo de paz com base nos Quatorze Pontos e afirmou que foi com base nisso que eles se renderam. Após negociações, as potências aliadas e a Alemanha assinaram um armistício, que entrou em vigor em 11 de novembro, enquanto as forças alemãs ainda estavam posicionadas na França e na Bélgica. [20] [21] [22]

Ocupação

Os termos do armistício exigiam a evacuação imediata das tropas alemãs da Bélgica, França e Luxemburgo ocupados em quinze dias. [23] Além disso, estabeleceu que as forças aliadas ocupariam a Renânia. No final de 1918, as tropas aliadas entraram na Alemanha e iniciaram a ocupação. [24]

Bloqueio

Tanto a Alemanha quanto a Grã-Bretanha dependiam da importação de alimentos e matérias-primas, a maioria dos quais precisava ser enviada através do Oceano Atlântico. O Bloqueio da Alemanha (1914-1919) foi uma operação naval conduzida pelas Potências Aliadas para interromper o fornecimento de matérias-primas e alimentos que chegavam às Potências Centrais. O alemão Kaiserliche Marine restringia-se principalmente ao golfo alemão e usava invasores de comércio e guerra submarina irrestrita para um contra-bloqueio. O Conselho Alemão de Saúde Pública em dezembro de 1918 declarou que 763.000 civis alemães morreram durante o bloqueio dos Aliados, embora um estudo acadêmico em 1928 tenha calculado o número de mortos em 424.000 pessoas. [25]

O bloqueio foi mantido por oito meses após o Armistício em novembro de 1918, no ano seguinte de 1919. As importações de alimentos para a Alemanha foram controladas pelos Aliados após o Armistício com a Alemanha até que a Alemanha assinou o Tratado de Versalhes em junho de 1919. [26] Em março de 1919, Churchill informou à Câmara dos Comuns que o bloqueio em andamento foi um sucesso e que "a Alemanha está quase morrendo de fome". [27] De janeiro de 1919 a março de 1919, a Alemanha recusou-se a concordar com as exigências dos Aliados de que entregasse seus navios mercantes aos portos aliados para transportar suprimentos de alimentos. Alguns alemães consideraram o armistício uma cessação temporária da guerra e sabiam que, se a luta estourasse novamente, seus navios seriam apreendidos. [28] Durante o inverno de 1919, a situação tornou-se desesperadora e a Alemanha finalmente concordou em entregar sua frota em março. [ citação necessária Os Aliados permitiram então a importação de 270.000 toneladas de alimentos. [29]

Observadores alemães e não-alemães argumentaram que esses foram os meses mais devastadores do bloqueio para civis alemães, [30] embora a discordância persista quanto à extensão e quem é realmente o culpado. [31] [32] [33] [34] [35] De acordo com o Dr. Max Rubner, 100.000 civis alemães morreram devido à continuação do bloqueio após o armistício. [36] No Reino Unido, o membro do Partido Trabalhista e ativista anti-guerra Robert Smillie emitiu uma declaração em junho de 1919 condenando a continuação do bloqueio, afirmando que 100.000 civis alemães morreram como resultado. [37] [38]

As negociações entre os Aliados para estabelecer uma posição comum de negociação começaram em 18 de janeiro de 1919, no Salle de l'Horloge no Ministério das Relações Exteriores da França, no Quai d'Orsay, em Paris. [39] Inicialmente, 70 delegados de 27 nações participaram das negociações. [40] A Rússia foi excluída devido à assinatura de uma paz separada (o Tratado de Brest-Litovsk) e retirada antecipada da guerra. Além disso, os negociadores alemães foram excluídos para lhes negar a oportunidade de dividir diplomaticamente os Aliados. [41]

Inicialmente, um "Conselho dos Dez" (composto por dois delegados da Grã-Bretanha, França, Estados Unidos, Itália e Japão) se reuniu oficialmente para decidir os termos de paz. Este conselho foi substituído pelo "Conselho dos Cinco", formado pelos ministros das Relações Exteriores de cada país, para discutir questões menores. O primeiro-ministro francês Georges Clemenceau, o primeiro-ministro italiano Vittorio Emanuele Orlando, o primeiro-ministro britânico David Lloyd George e o presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson formaram os "Quatro Grandes" (em um ponto se tornando os "Três Grandes" após a retirada temporária de Vittorio Emanuele Orlando ) Esses quatro homens se reuniram em 145 sessões fechadas para tomar todas as decisões importantes, que foram posteriormente ratificadas por toda a assembléia. Os poderes menores participaram de uma "Conferência Plenária" semanal que discutiu questões em um fórum geral, mas não tomou decisões. Esses membros formaram mais de 50 comissões que fizeram várias recomendações, muitas das quais foram incorporadas ao texto final do tratado. [42] [43] [44]

Objetivos franceses

A França havia perdido 1,3 milhão de soldados, incluindo 25% dos franceses de 18 a 30 anos, além de 400.000 civis. A França também foi fisicamente mais danificada do que qualquer outra nação (a chamada zone rouge (Zona Vermelha), a região mais industrializada e a fonte da maior parte do carvão e minério de ferro no Nordeste, foi devastada e nos últimos dias do minas de guerra foram inundadas e ferrovias, pontes e fábricas destruídas.) [45] Clemenceau pretendia garantir a segurança da França, enfraquecendo a Alemanha economicamente, militarmente, territorialmente e suplantando a Alemanha como o principal produtor de aço na Europa. [45] [46] [47] O economista britânico e negociador de Versalhes John Maynard Keynes resumiu esta posição como uma tentativa de "atrasar o relógio e desfazer o que, desde 1870, o progresso da Alemanha havia realizado." [48]

Clemenceau disse a Wilson: "A América está longe, protegida pelo oceano. Nem mesmo o próprio Napoleão poderia tocar a Inglaterra. Vocês dois estão protegidos, nós não". [49] Os franceses queriam uma fronteira no Reno, para proteger a França de uma invasão alemã e compensar a inferioridade demográfica e econômica francesa. [50] [51] Representantes americanos e britânicos recusaram a reivindicação francesa e depois de dois meses de negociações, os franceses aceitaram a promessa britânica de fornecer uma aliança imediata com a França se a Alemanha atacasse novamente, e Wilson concordou em apresentar uma proposta semelhante ao Senado . Clemenceau havia dito à Câmara dos Deputados, em dezembro de 1918, que seu objetivo era manter uma aliança com os dois países. Clemenceau aceitou a oferta, em troca de uma ocupação da Renânia por quinze anos e que a Alemanha também desmilitarizaria a Renânia. [52]

Os negociadores franceses exigiram reparações, para fazer a Alemanha pagar pela destruição induzida durante a guerra e para diminuir o poderio alemão. [45] Os franceses também queriam o minério de ferro e carvão do Vale do Saar, por anexação à França. [53] Os franceses estavam dispostos a aceitar uma quantia menor de reparações do que os americanos concederiam e Clemenceau estava disposto a discutir a capacidade alemã de pagar com a delegação alemã, antes que o acordo final fosse redigido. Em abril e maio de 1919, franceses e alemães mantiveram conversas separadas, sobre acordos mutuamente aceitáveis ​​em questões como reparação, reconstrução e colaboração industrial. A França, junto com os domínios britânicos e a Bélgica, se opôs aos mandatos e favoreceu a anexação das ex-colônias alemãs. [54]

Objetivos britânicos

A Grã-Bretanha sofreu pesados ​​custos financeiros, mas sofreu pouca devastação física durante a guerra, [55] mas a coalizão britânica do tempo de guerra foi reeleita durante a chamada eleição de Coupon no final de 1918, com uma política de espremer os alemães "até os pips rangem ". [56] [57] A opinião pública favorecia uma "paz justa", que obrigaria a Alemanha a pagar indenizações e ser incapaz de repetir a agressão de 1914, embora os de uma "opinião liberal e avançada" compartilhassem do ideal de Wilson de uma paz de reconciliação . [20]

Em privado, Lloyd George se opôs à vingança e tentou um compromisso entre as demandas de Clemenceau e os Quatorze Pontos, porque a Europa acabaria tendo que se reconciliar com a Alemanha. [58] Lloyd George queria termos de reparação que não paralisassem a economia alemã, para que a Alemanha continuasse sendo uma potência econômica e parceiro comercial viável. [57] [58] [55] Ao argumentar que as pensões de guerra britânicas e os subsídios para viúvas deveriam ser incluídos na soma de reparação alemã, Lloyd George garantiu que uma grande quantia iria para o Império Britânico. [59]

Lloyd George também pretendia manter um equilíbrio de poder europeu para frustrar uma tentativa francesa de se estabelecer como a potência europeia dominante. Uma Alemanha revivida seria um contrapeso para a França e um impedimento para a Rússia bolchevique. Lloyd George também queria neutralizar a marinha alemã para manter a Marinha Real como a maior potência naval do mundo desmantelar o império colonial alemão com várias de suas possessões territoriais cedidas à Grã-Bretanha e outras serem estabelecidas como mandatos da Liga das Nações, uma posição contra os Domínios. [58]

Objetivos americanos

Antes da entrada americana na guerra, Wilson havia falado de uma "paz sem vitória". [60] Esta posição oscilou após a entrada dos Estados Unidos na guerra. Wilson falou dos agressores alemães, com os quais não poderia haver uma paz comprometida. [61] Em 8 de janeiro de 1918, no entanto, Wilson fez um discurso (conhecido como os Quatorze Pontos) que declarou os objetivos da paz americana: a reconstrução da economia europeia, a autodeterminação dos grupos étnicos europeus e do Oriente Médio, a promoção da liberdade comércio, a criação de mandatos apropriados para as ex-colônias e, acima de tudo, a criação de uma poderosa Liga das Nações que garantiria a paz. [62] O objetivo deste último era fornecer um fórum para revisar os tratados de paz conforme necessário e lidar com os problemas que surgiram como resultado da paz e do surgimento de novos Estados. [63] [58]

Wilson trouxe intelectuais importantes como conselheiros da delegação de paz americana, e a posição americana geral ecoou os Quatorze Pontos. Wilson se opôs firmemente ao tratamento duro contra a Alemanha. [62] Enquanto os britânicos e franceses queriam anexar em grande parte o império colonial alemão, Wilson viu isso como uma violação dos princípios fundamentais de justiça e direitos humanos das populações nativas, e favoreceu-lhes o direito de autodeterminação por meio da criação de mandatos. A ideia promovida exigia que as grandes potências atuassem como curadores desinteressados ​​de uma região, auxiliando as populações nativas até que pudessem governar a si mesmas. [64] Apesar desta posição e para garantir que o Japão não se recusasse a aderir à Liga das Nações, Wilson preferiu entregar a ex-colônia alemã de Shandong, no leste da China, para o Japão, em vez de devolver a área ao controle chinês . [65] Para confundir ainda mais os americanos, estava a política partidária interna dos EUA. Em novembro de 1918, o Partido Republicano venceu as eleições para o Senado por uma pequena margem. Wilson, um democrata, se recusou a incluir republicanos proeminentes na delegação americana, fazendo com que seus esforços parecessem partidários, e contribuiu para o risco de derrota política em casa. [62]

Objetivos italianos

Vittorio Emanuele Orlando e seu ministro das Relações Exteriores Sidney Sonnino, um anglicano de origem britânica, trabalharam principalmente para garantir a divisão do Império Habsburgo e sua atitude em relação à Alemanha não era tão hostil. De modo geral, Sonnino estava alinhado com a posição britânica, enquanto Orlando favorecia um compromisso entre Clemenceau e Wilson. Nas negociações para o Tratado de Versalhes, Orlando obteve alguns resultados, como a adesão permanente da Itália ao conselho de segurança da Liga das Nações e a prometida transferência da Jubalândia Britânica e da tira de Aozou francesa para as colônias italianas da Somália e Líbia, respectivamente. Os nacionalistas italianos, no entanto, viram a guerra como uma vitória mutilada pelo que consideraram ser pequenos ganhos territoriais obtidos em outros tratados que impactam diretamente as fronteiras da Itália. Orlando acabou sendo forçado a abandonar a conferência e renunciar. Orlando se recusou a ver a Primeira Guerra Mundial como uma vitória mutilada, respondendo aos nacionalistas que pediam uma maior expansão que "a Itália hoje é um grande estado. A par com os grandes estados históricos e contemporâneos. Esta é, para mim, nossa principal e principal expansão . " Francesco Saverio Nitti ocupou o lugar de Orlando na assinatura do tratado de Versalhes. [66] [ citação curta incompleta ]

Em junho de 1919, os Aliados declararam que a guerra seria retomada se o governo alemão não assinasse o tratado que haviam concordado entre si. O governo chefiado por Philipp Scheidemann não conseguiu chegar a um acordo sobre uma posição comum, e o próprio Scheidemann renunciou ao invés de concordar em assinar o tratado. Gustav Bauer, o chefe do novo governo, enviou um telegrama declarando sua intenção de assinar o tratado se alguns artigos fossem retirados, incluindo os artigos 227, 230 e 231. [ii] Em resposta, os Aliados emitiram um ultimato afirmando que a Alemanha teria aceitar o tratado ou enfrentar uma invasão das forças aliadas no Reno dentro de 24 horas. Em 23 de junho, Bauer capitulou e enviou um segundo telegrama com a confirmação de que uma delegação alemã chegaria em breve para assinar o tratado. [67] Em 28 de junho de 1919, o quinto aniversário do assassinato do arquiduque Franz Ferdinand (o ímpeto imediato para a guerra), o tratado de paz foi assinado. [1] O tratado tinha cláusulas que iam desde crimes de guerra, a proibição da fusão da República da Áustria Alemã com a Alemanha sem o consentimento da Liga das Nações, liberdade de navegação nos principais rios europeus, até o retorno de um Alcorão ao rei de Hedjaz. [n. 4] [n. 5] [n. 6] [n. 7]

Mudanças territoriais

O tratado despojou a Alemanha de 65.000 km 2 (25.000 sq mi) de território e 7 milhões de pessoas. Também exigia que a Alemanha desistisse dos ganhos obtidos por meio do Tratado de Brest-Litovsk e concedesse independência aos protetorados que haviam sido estabelecidos. [13] Na Europa Ocidental, a Alemanha foi obrigada a reconhecer a soberania belga sobre Moresnet e ceder o controle da área de Eupen-Malmedy. Seis meses após a transferência, a Bélgica foi obrigada a realizar um plebiscito sobre se os cidadãos da região queriam permanecer sob a soberania belga ou retornar ao controle alemão, comunicar os resultados à Liga das Nações e acatar a decisão da Liga. [n. 8] Para compensar a destruição das minas de carvão francesas, a Alemanha deveria ceder a produção das minas de carvão do Saar à França e o controle do Saar à Liga das Nações por 15 anos, um plebiscito seria então realizado para decidir a soberania. [n. 9] O tratado restaurou as províncias da Alsácia-Lorena para a França ao rescindir os tratados de Versalhes e Frankfurt de 1871 no que se referia a esta questão. [n. 10] A França foi capaz de fazer a alegação de que as províncias da Alsácia-Lorraine eram de fato parte da França e não parte da Alemanha, divulgando uma carta enviada pelo rei prussiano à imperatriz Eugénie fornecida por Eugénie, na qual Guilherme I escreveu que o Os territórios da Alsácia-Lorena foram solicitados pela Alemanha com o único propósito de defesa nacional e não para expandir o território alemão. [68] A soberania de Schleswig-Holstein seria resolvida por um plebiscito a ser realizado em um momento futuro (ver Plebiscitos Schleswig). [69]

Na Europa Central, a Alemanha deveria reconhecer a independência da Tchecoslováquia (que na verdade era controlada pela Áustria) e ceder partes da província da Alta Silésia. [n. 11] A Alemanha teve que reconhecer a independência da Polônia e renunciar a "todos os direitos e títulos sobre o território". Partes da Alta Silésia seriam cedidas à Polônia, com o futuro do resto da província a ser decidido por plebiscito. A fronteira seria fixada em função do voto e das condições geográficas e econômicas de cada localidade. [n. 12] A província de Posen (agora Poznań), que ficou sob controle polonês durante a Grande Revolta da Polônia, também foi cedida à Polônia. [70] [71] Pomerelia (Pomerânia Oriental), por motivos históricos e étnicos, foi transferida para a Polônia para que o novo estado pudesse ter acesso ao mar e ficou conhecido como o Corredor Polonês. [72] A soberania de parte do sul da Prússia Oriental seria decidida via plebiscito, enquanto a área de Soldau da Prússia Oriental, que estava montada na linha férrea entre Varsóvia e Danzig, foi transferida para a Polônia sem plebiscito. [n. 13] [73] Uma área de 51.800 quilômetros quadrados (20.000 milhas quadradas) foi concedida à Polônia às custas da Alemanha. [74] Memel deveria ser cedido aos poderes aliados e associados, para disposição de acordo com seus desejos. [n. 14] A Alemanha deveria ceder a cidade de Danzig e seu interior, incluindo o delta do rio Vístula no Mar Báltico, para a Liga das Nações estabelecer a Cidade Livre de Danzig. [n. 15]

Mandatos

O Artigo 119 do tratado exigia que a Alemanha renunciasse à soberania sobre as ex-colônias e o Artigo 22 converteu os territórios em mandatos da Liga das Nações sob o controle dos Estados Aliados. [n. 16] Togoland e German Kamerun (Camarões) foram transferidos para a França. Ruanda e Urundi foram alocados para a Bélgica, enquanto a África do Sudoeste Alemão foi para a África do Sul e a Grã-Bretanha obteve a África Oriental Alemã. [75] [76] [77] Como compensação pela invasão alemã da África portuguesa, Portugal recebeu o Triângulo de Kionga, uma fatia da África Oriental Alemã no norte de Moçambique. [78] O artigo 156 do tratado transferiu as concessões alemãs em Shandong, China, para o Japão, não para a China. O Japão recebeu todas as possessões alemãs no Pacífico ao norte do equador e aquelas ao sul do equador foram para a Austrália, exceto a Samoa Alemã, que foi tomada pela Nova Zelândia. [76] [n. 17]

Restrições militares

O tratado foi abrangente e complexo nas restrições impostas às forças armadas alemãs do pós-guerra (o Reichswehr) As disposições tinham como objetivo tornar o Reichswehr incapaz de ação ofensiva e de encorajar o desarmamento internacional. [79] [n. 18] A Alemanha deveria desmobilizar soldados suficientes até 31 de março de 1920 para deixar um exército de não mais que 100.000 homens em um máximo de sete divisões de infantaria e três divisões de cavalaria. O tratado estabelecia a organização das divisões e unidades de apoio, e o Estado-Maior seria dissolvido. [n. 19] As escolas militares para treinamento de oficiais foram limitadas a três, uma escola por braço, e o recrutamento foi abolido. Os soldados privados e oficiais subalternos deveriam ser retidos por pelo menos 12 anos e os oficiais por um mínimo de 25 anos, sendo os ex-oficiais proibidos de comparecer a exercícios militares. Para evitar que a Alemanha acumulasse um grande quadro de homens treinados, o número de homens autorizados a sair mais cedo foi limitado. [n. 20]

O número de funcionários civis que apoiavam o exército foi reduzido e a força policial foi reduzida ao tamanho de antes da guerra, com aumentos limitados ao aumento da população. Forças paramilitares foram proibidas. [n. 21] A Renânia deveria ser desmilitarizada, todas as fortificações na Renânia e 50 quilômetros (31 milhas) a leste do rio deveriam ser demolidas e novas construções proibidas. [n. 22] Estruturas militares e fortificações nas ilhas de Heligoland e Düne deveriam ser destruídas. [n. 23] A Alemanha foi proibida de comércio de armas, foram impostos limites ao tipo e quantidade de armas e proibida a fabricação ou estoque de armas químicas, carros blindados, tanques e aeronaves militares. [n. 24] A marinha alemã tinha permissão para seis navios de guerra pré-dreadnought e estava limitada a um máximo de seis cruzadores leves (não excedendo 6.000 toneladas longas (6.100 t)), doze contratorpedeiros (não excedendo 800 toneladas longas (810 t)) e doze torpedos barcos (não excedendo 200 toneladas longas (200 t)) e submarinos proibidos. [n. 25] A força de trabalho da marinha não deveria exceder 15.000 homens, incluindo tripulação para a frota, defesas costeiras, estações de sinalização, administração, outros serviços terrestres, oficiais e homens de todos os graus e corpos. O número de oficiais e suboficiais não foi autorizado a exceder 1.500 homens. [n. 5] A Alemanha rendeu oito navios de guerra, oito cruzadores leves, quarenta e dois contratorpedeiros e cinquenta torpedeiros para o descomissionamento. Trinta e dois navios auxiliares deveriam ser desarmados e convertidos para uso mercantil. [n. 26] O artigo 198 proibia a Alemanha de ter uma força aérea, incluindo forças aéreas navais, e exigia que a Alemanha entregasse todos os materiais relacionados com a aviação. Em conjunto, a Alemanha foi proibida de fabricar ou importar aeronaves ou material relacionado por um período de seis meses após a assinatura do tratado. [n. 27]

Reparações

No Artigo 231, a Alemanha aceitou a responsabilidade pelas perdas e danos causados ​​pela guerra "como conseqüência da agressão da Alemanha e de seus aliados". [n. 28] [iii] O tratado exigia que a Alemanha compensasse os poderes aliados e também estabeleceu uma "Comissão de Reparação" Aliada para determinar a quantia exata que a Alemanha pagaria e a forma que tal pagamento assumiria. A comissão foi solicitada a "dar ao governo alemão uma oportunidade justa de ser ouvido" e a apresentar suas conclusões até 1 ° de maio de 1921. Nesse ínterim, o tratado exigia que a Alemanha pagasse o equivalente a 20 bilhões de marcos de ouro (US $ 5 bilhões) em ouro, commodities, navios, títulos ou outras formas. O dinheiro ajudaria a pagar os custos de ocupação dos Aliados e a comprar alimentos e matérias-primas para a Alemanha. [80] [n. 33]

Garantias

Para garantir o cumprimento, a Renânia e as cabeças de ponte a leste do Reno seriam ocupadas pelas tropas aliadas por quinze anos. [n. 34] Se a Alemanha não tivesse cometido agressão, uma retirada encenada ocorreria após cinco anos, a cabeça de ponte de Colônia e o território ao norte de uma linha ao longo do Ruhr seriam evacuados. Após dez anos, a cabeça de ponte em Coblenz e os territórios ao norte seriam evacuados e, após quinze anos restantes, as forças aliadas seriam retiradas. [n. 35] Se a Alemanha renegasse as obrigações do tratado, as cabeças de ponte seriam reocupadas imediatamente. [n. 36]

Organizações internacionais

A parte I do tratado, em comum com todos os tratados assinados durante a Conferência de Paz de Paris, [iv] era o Pacto da Liga das Nações, que previa a criação da Liga, uma organização para a arbitragem de disputas internacionais. [n. 37] A Parte XIII organizou o estabelecimento do Escritório Internacional do Trabalho, para regular as horas de trabalho, incluindo um máximo de jornada e semana de trabalho, a regulamentação da oferta de trabalho, a prevenção do desemprego, a provisão de um salário mínimo, a proteção do trabalhador contra a doença, doenças e lesões decorrentes de seu emprego a proteção de crianças, jovens e mulheres provisão para velhice e proteção contra lesões dos interesses dos trabalhadores quando empregados no exterior reconhecimento do princípio da liberdade de associação, a organização da educação profissional e técnica e outras medidas . [n. 38] O tratado também exigia que os signatários assinassem ou ratificassem a Convenção Internacional do Ópio. [n. 39]

Grã-Bretanha

Os delegados da Commonwealth e do governo britânico tinham opiniões confusas sobre o tratado, com alguns vendo a política francesa como gananciosa e vingativa. [81] [82] Lloyd George e seu secretário particular Philip Kerr acreditavam no tratado, embora também sentissem que os franceses manteriam a Europa em constante estado de turbulência ao tentar fazer cumprir o tratado. [81] O delegado Harold Nicolson escreveu "estamos fazendo uma boa paz?", Enquanto o general Jan Smuts (um membro da delegação sul-africana) escreveu a Lloyd-George, antes da assinatura, que o tratado era instável e declarou "Somos nós em nossos sentidos sóbrios ou sofrendo de shellshock? O que aconteceu com os 14 pontos de Wilson? " Ele queria que os alemães não assinassem na "ponta da baioneta". [83] [84] Smuts emitiu uma declaração condenando o tratado e lamentando que as promessas de "uma nova ordem internacional e um mundo mais justo e melhor não estejam escritas neste tratado". Lord Robert Cecil disse que muitos membros do Foreign Office ficaram desapontados com o tratado. [83] O tratado recebeu ampla aprovação do público em geral. Bernadotte Schmitt escreveu que o "inglês médio. Pensava que a Alemanha só tinha o que merecia" como resultado do tratado, [85] mas a opinião pública mudou à medida que as queixas alemãs aumentavam. [86]

O primeiro-ministro Ramsay MacDonald, após a remilitarização alemã da Renânia em 1936, afirmou estar "satisfeito" com o fato de o tratado estar "desaparecendo", expressando sua esperança de que os franceses tenham aprendido uma "lição severa". [82]

Status dos domínios britânicos

O Tratado de Versalhes foi um passo importante no status dos Domínios britânicos sob o direito internacional. Austrália, Canadá, Nova Zelândia e África do Sul deram, cada um, contribuições significativas para o esforço de guerra britânico, mas como países separados, e não como colônias britânicas. A Índia também fez uma contribuição substancial de tropas, embora sob controle britânico direto, ao contrário dos Domínios. Os quatro Domínios e a Índia assinaram o Tratado separadamente da Grã-Bretanha, [n. 2] um claro reconhecimento pela comunidade internacional de que os Domínios não eram mais colônias britânicas. "Seu status desafiava a análise exata de advogados internacionais e constitucionais, mas estava claro que eles não eram mais considerados simplesmente como colônias da Grã-Bretanha." [87] Ao assinar o Tratado individualmente, os quatro Domínios e a Índia também foram membros fundadores da Liga das Nações por direito próprio, ao invés de simplesmente como parte do Império Britânico.

França

A assinatura do tratado foi recebida com gritos de aprovação, cantos e danças de uma multidão em frente ao Palácio de Versalhes. Em Paris, as pessoas se alegraram com o fim oficial da guerra, [88] com o retorno da Alsácia e da Lorena à França e com o fato de a Alemanha ter concordado em pagar indenizações. [89]

Enquanto a França ratificava o tratado e era ativa na Liga, o clima de júbilo logo deu lugar a uma reação política de Clemenceau. A direita francesa considerou o tratado muito brando e não conseguiu cumprir todas as exigências da França. Políticos de esquerda atacaram o tratado e Clemenceau por ser muito severo (o último se transformando em uma condenação ritual do tratado, para políticos que comentavam as relações exteriores francesas, ainda em agosto de 1939). O marechal Ferdinand Foch afirmou que "este (tratado) não é paz. É um armistício por vinte anos." uma crítica pelo fracasso em anexar a Renânia e por comprometer a segurança francesa em benefício dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha. [90] [85] [86] [89] [91] [92] [93] Quando Clemenceau se candidatou à eleição como Presidente da França em janeiro de 1920, ele foi derrotado. [93]

Itália

A reação da Itália ao tratado foi extremamente negativa. O país havia sofrido muitas baixas, mas não conseguiu atingir a maioria de seus principais objetivos de guerra, notavelmente ganhando o controle da costa da Dalmácia e de Fiume. O presidente Wilson rejeitou as reivindicações da Itália com base na "autodeterminação nacional". De sua parte, a Grã-Bretanha e a França - que foram forçadas nos últimos estágios da guerra a desviar suas próprias tropas para a frente italiana para evitar o colapso - não estavam inclinados a apoiar a posição da Itália na conferência de paz. As diferenças na estratégia de negociação entre o primeiro-ministro Vittorio Orlando e o ministro das Relações Exteriores, Sidney Sonnino, minaram ainda mais a posição da Itália na conferência. Furioso, Vittorio Orlando sofreu um colapso nervoso e a certa altura saiu da conferência (embora tenha voltado mais tarde). Ele perdeu seu cargo de primeiro-ministro apenas uma semana antes da data marcada para a assinatura do tratado, encerrando efetivamente sua carreira política ativa. A raiva e o desânimo com as disposições do tratado ajudaram a pavimentar o caminho para o estabelecimento da ditadura de Benito Mussolini três anos depois.

Portugal

Portugal entrou na guerra ao lado dos Aliados em 1916, principalmente para garantir a segurança de suas colônias africanas, que estavam ameaçadas de apreensão tanto pela Grã-Bretanha quanto pela Alemanha. Nessa medida, ela teve sucesso em seus objetivos de guerra. O tratado reconheceu a soberania portuguesa sobre essas áreas e concedeu-lhe pequenas porções das colônias ultramarinas vizinhas da Alemanha. Fora isso, Portugal pouco ganhou na conferência de paz. Sua prometida parte das reparações alemãs nunca se materializou, e um assento que ela cobiçava no conselho executivo da nova Liga das Nações foi para a Espanha - que permaneceu neutra na guerra. No final, Portugal ratificou o tratado, mas pouco tirou da guerra, que custou mais de 8.000 soldados portugueses e até 100.000 de seus súditos coloniais africanos a vida. [94]

Estados Unidos

Após a conferência de Versalhes, o presidente democrata Woodrow Wilson afirmou que "finalmente o mundo conhece a América como o salvador do mundo!" [v]

Mas o Partido Republicano, liderado por Henry Cabot Lodge, controlou o Senado dos Estados Unidos após a eleição de 1918, e os senadores foram divididos em várias posições sobre a questão de Versalhes. Foi possível construir uma coalizão majoritária, mas impossível construir uma coalizão de dois terços necessária para aprovar um tratado. [95]

Um bloco de descontentamento de 12 a 18 "irreconciliáveis", principalmente republicanos, mas também representantes dos democratas irlandeses e alemães, se opôs ferozmente ao tratado. Um bloco de democratas apoiou fortemente o Tratado de Versalhes, mesmo com reservas adicionadas por Lodge. Um segundo grupo de democratas apoiou o tratado, mas seguiu Wilson na oposição a quaisquer emendas ou reservas. O maior bloco, liderado pelo senador Lodge, [96] compreendia a maioria dos republicanos. Eles queriam um tratado com reservas, especialmente sobre o Artigo 10, que envolvia o poder da Liga das Nações de fazer a guerra sem votação do Congresso dos Estados Unidos. [97] Todos os irreconciliáveis ​​eram inimigos ferrenhos do presidente Wilson, e ele lançou uma turnê nacional de palestras no verão de 1919 para refutá-los. Mas Wilson teve um colapso no meio do caminho com um sério derrame que efetivamente arruinou suas habilidades de liderança. [98]

O mais próximo que o tratado chegou da aprovação foi em 19 de novembro de 1919, quando Lodge e seus republicanos formaram uma coalizão com os democratas pró-Tratado, e estavam perto de uma maioria de dois terços para um Tratado com reservas, mas Wilson rejeitou este compromisso e chega Os democratas seguiram seu exemplo para acabar com as chances de ratificação permanentemente. Entre o público americano como um todo, os católicos irlandeses e os americanos alemães se opuseram intensamente ao tratado, dizendo que favorecia os britânicos. [99]

Após a presidência de Wilson, seu sucessor, o presidente republicano Warren G. Harding, continuou a oposição americana à formação da Liga das Nações. Posteriormente, o Congresso aprovou a Resolução Knox-Porter, encerrando formalmente as hostilidades entre os Estados Unidos e as Potências Centrais. Foi assinado em lei pelo presidente Harding em 2 de julho de 1921. [100] [101] Logo depois, o Tratado de Paz EUA-Alemanha de 1921 foi assinado em Berlim em 25 de agosto de 1921, e dois tratados semelhantes foram assinados com a Áustria e a Hungria em 24 e 29 de agosto de 1921, em Viena e Budapeste, respectivamente.

Pontos de vista da Edward House

O ex-amigo de Wilson, Edward Mandell House, presente nas negociações, escreveu em seu diário em 29 de junho de 1919:

Estou deixando Paris, após oito meses fatídicos, com emoções conflitantes. Olhando para a conferência em retrospecto, há muito o que aprovar, mas muito o que lamentar. É fácil dizer o que deveria ter sido feito, mas é mais difícil ter encontrado uma maneira de fazê-lo. Aos que dizem que o tratado é mau e nunca deveria ter sido feito e que vai envolver a Europa em infinitas dificuldades na sua aplicação, tenho vontade de o admitir. Mas eu também diria em resposta que impérios não podem ser destruídos e novos estados erguidos sobre suas ruínas sem perturbação. Criar novos limites é criar novos problemas. Um segue o outro. Embora eu devesse ter preferido uma paz diferente, duvido muito que pudesse ter sido feita, pois os ingredientes necessários para uma paz como eu teria faltavam em Paris. [102]

China

Muitos na China se sentiram traídos quando o território alemão na China foi entregue ao Japão. Wellington Koo recusou-se a assinar o tratado e a delegação chinesa na Conferência de Paz de Paris foi a única nação que não assinou o Tratado de Versalhes na cerimônia de assinatura. O sentimento de traição levou a grandes manifestações na China, como o movimento de 4 de maio. Havia imensa insatisfação com o governo de Duan Qirui, que havia negociado secretamente com os japoneses a fim de garantir empréstimos para financiar suas campanhas militares contra o sul. Em 12 de junho de 1919, o gabinete chinês foi forçado a renunciar e o governo instruiu sua delegação em Versalhes a não assinar o tratado. [103] [104] Como resultado, as relações com o Ocidente se deterioraram. [105]

Alemanha

Em 29 de abril, a delegação alemã sob a liderança do Ministro das Relações Exteriores Ulrich Graf von Brockdorff-Rantzau chegou a Versalhes. Em 7 de maio, quando confrontado com as condições ditadas pelos vencedores, incluindo a chamada "Cláusula de culpa da guerra", von Brockdorff-Rantzau respondeu a Clemenceau, Wilson e Lloyd George: "Podemos sentir toda a força do ódio que nos confronta aqui... Você exige que confessemos que éramos os únicos culpados da guerra, tal confissão em minha boca seria uma mentira. " [vi] Como a Alemanha não foi autorizada a participar das negociações, o governo alemão protestou contra o que considerou demandas injustas e "violação da honra", retirando-se logo em seguida dos trabalhos da conferência de paz. [ citação necessária ]

Alemães de todos os matizes políticos denunciaram o tratado - particularmente a cláusula que culpava a Alemanha por iniciar a guerra - como um insulto à honra da nação. Eles se referiram ao tratado como "o Diktat"já que seus termos foram apresentados à Alemanha em uma base do tipo pegar ou largar. [106] O primeiro chefe de governo democraticamente eleito da Alemanha, Philipp Scheidemann, renunciou ao invés de assinar o tratado. Em um discurso emocional e polêmico ao Assembleia Nacional em 12 de maio de 1919, ele chamou o tratado de "martelo de bruxa horrível e assassino", [107] e exclamou:

Qual mão não murcharia, que acorrentasse a si mesma e a nós dessa maneira? [108] [107]

Ao final do discurso, Scheidemann afirmou que, na opinião do governo, o tratado era inaceitável. [108]

Após a renúncia de Scheidemann, um novo governo de coalizão foi formado sob Gustav Bauer. O presidente Friedrich Ebert sabia que a Alemanha estava em uma situação impossível. Embora compartilhasse o desgosto de seus conterrâneos com o tratado, ele estava sóbrio o suficiente para considerar a possibilidade de o governo não estar em posição de rejeitá-lo. Ele acreditava que se a Alemanha se recusasse a assinar o tratado, os Aliados invadiriam a Alemanha pelo oeste - e não havia garantia de que o exército seria capaz de resistir no caso de uma invasão. Com isso em mente, ele perguntou ao marechal de campo Paul von Hindenburg se o exército era capaz de qualquer resistência significativa no caso de os Aliados retomarem a guerra. Se houvesse a menor chance de o exército resistir, Ebert pretendia recomendar contra a ratificação do tratado. Hindenburg - depois de cutucar seu chefe de gabinete, Wilhelm Groener - concluiu que o exército não poderia retomar a guerra mesmo em uma escala limitada. Mas, em vez de informar o próprio Ebert, ele fez Groener informar ao governo que o exército estaria em uma posição insustentável no caso de novas hostilidades. Ao receber isso, o novo governo recomendou a assinatura do tratado. A Assembleia Nacional votou a favor da assinatura do tratado por 237 a 138, com cinco abstenções (houve 421 delegados no total). Esse resultado foi telegrafado a Clemenceau poucas horas antes do prazo. O ministro das Relações Exteriores Hermann Müller e o ministro colonial Johannes Bell viajaram a Versalhes para assinar o tratado em nome da Alemanha. O tratado foi assinado em 28 de junho de 1919 e ratificado pela Assembleia Nacional em 9 de julho por uma votação de 209 a 116. [109]

Japão

O mundo 'não-branco' desprivilegiado e frequentemente colonizado tinha grandes expectativas de que uma nova ordem abriria uma oportunidade inédita de ter um princípio de igualdade racial reconhecido pelas principais potências globais. [110] A diplomacia japonesa tinha memórias amargas da retórica do Perigo Amarelo e da arrogância, subscrita pelas suposições sobre o fardo de um homem branco, memórias agravadas pelo aumento da discriminação contra seus homens de negócios, severas restrições à imigração de asiáticos e tribunais julgamentos hostis aos interesses japoneses, que caracterizaram o tratamento dado pelos Estados ocidentais aos seus cidadãos. [110] A delegação do Japão, entre cujos plenipotenciários figuravam o Barão Makino e a Embaixadora Chinda Sutemi, era liderada por seu estadista Saionji Kinmochi.

Versalhes representou uma chance de derrubar essa inferioridade imposta, cujas tensões foram fortalecidas principalmente no relacionamento do Japão com os Estados Unidos durante a 1ª Guerra Mundial. Pensava-se que a confiança em sua crescente força industrial e a conquista das possessões alemãs no Extremo Oriente, junto com sua comprovada fidelidade à Entente, lhes permitiriam finalmente ocupar seu lugar de direito entre as grandes potências vitoriosas. [110] Eles solicitaram apoio especialmente da delegação americana para obter o reconhecimento do princípio da igualdade racial na Comissão da Liga das Nações. Suas propostas para esse fim foram consistentemente rejeitadas por diplomatas britânicos, americanos e australianos, todos sensíveis às pressões internas de seus respectivos países. O próprio Wilson foi um promotor de políticas segregacionistas nos Estados Unidos, Balfour considerava os africanos inferiores aos europeus - a igualdade só era verdadeira para pessoas de determinadas nações - enquanto William Hughes, adotando uma atitude de "estapear o japonês", era um defensor vocal de um branco Política da Austrália. [110]

A tentativa do Japão, apoiada pelo emissário chinês Wellington Koo entre outros, de incorporar uma Proposta de Igualdade Racial no tratado, teve amplo apoio, mas foi efetivamente recusada quando foi rejeitada pelos Estados Unidos, Grã-Bretanha e Austrália, [110] apesar de um discurso poderosamente persuasivo proferido por Makino. [vii]

O próprio Japão, tanto antes como durante a Primeira Guerra Mundial, havia embarcado em uma vigorosa expansão do colonialismo continental, cujos objetivos eram justificados em termos de uma visão ideológica de asiáticos, como coreanos e chineses, sendo da mesma cultura e raça (dōbun dōshǖ: 同 文 同 種), embora sua visão sobre esses países fosse paternalista e voltada para subordiná-los aos interesses japoneses. Aspirando ser aceito como um ator mundial com status semelhante ao das potências ocidentais tradicionais, o Japão imaginou uma Doutrina Monroe Asiática, onde a esfera própria de interesses geoestratégicos do Japão na Ásia seria reconhecida. Alguns anos antes, o Japão garantiu o apoio britânico e francês para suas reivindicações de herança de direitos que a Alemanha havia exercido tanto na China quanto no Pacífico ao norte do Equador. Especialistas americanos em política, desconhecendo esses acordos secretos, sugeriram, no entanto, que o Japão havia adotado um modelo prussiano que colocaria em risco a busca da própria China por autonomia, e essas considerações influenciaram Wilson. [111]

Reparações

Em 5 de maio de 1921, a Comissão de reparação estabeleceu a Agenda de Pagamentos de Londres e uma soma final de reparação de 132 bilhões de marcos de ouro a ser exigida de todas as Potências Centrais. Essa foi a avaliação pública de quanto as Potências Centrais combinadas poderiam pagar e também foi um compromisso entre as demandas e avaliações belgas, britânicas e francesas. Além disso, a Comissão reconheceu que as Potências Centrais podiam pagar pouco e que o ónus recairia sobre a Alemanha. Como resultado, a soma foi dividida em diferentes categorias, das quais a Alemanha só foi obrigada a pagar 50 bilhões de marcos de ouro (US $ 12,5 bilhões), sendo esta a avaliação genuína da comissão sobre o que a Alemanha poderia pagar e permitiu que as potências aliadas economizassem enfrentar o público apresentando uma figura superior. Além disso, os pagamentos efetuados entre 1919 e 1921 foram considerados, reduzindo a soma para 41 bilhões de marcos de ouro. [112] [113]

Para atender a essa quantia, a Alemanha poderia pagar em dinheiro ou em espécie: carvão, madeira, tintas químicas, produtos farmacêuticos, gado, máquinas agrícolas, materiais de construção e maquinaria de fábrica. A ajuda da Alemanha na restauração da biblioteca universitária de Leuven, que foi destruída pelos alemães em 25 de agosto de 1914, também foi creditada na soma. As mudanças territoriais impostas pelo tratado também foram levadas em consideração. [114] [115] O cronograma de pagamento exigia US $ 250 milhões em 25 dias e, em seguida, US $ 500 milhões anuais, mais 26 por cento do valor das exportações alemãs. O governo alemão deveria emitir títulos a juros de 5% e criar um fundo de amortização de 1% para apoiar o pagamento das indenizações. [80]

Mudanças territoriais

Em fevereiro e março de 1920, os Plebiscitos Schleswig foram realizados. O povo de Schleswig teve apenas duas opções: soberania dinamarquesa ou alemã. A área de língua dinamarquesa do norte votou na Dinamarca, enquanto a área de língua alemã do sul votou na Alemanha, resultando na divisão da província. [69] O plebiscito da Prússia Oriental foi realizado em 11 de julho de 1920. Houve um comparecimento de 90% com 99,3% da população desejando permanecer com a Alemanha. Outros plebiscitos foram realizados em Eupen-Malmedy e Neutral Moresnet. Em 20 de setembro de 1920, a Liga das Nações distribuiu esses territórios à Bélgica. Estes últimos plebiscitos foram seguidos por uma comissão de fronteira em 1922, seguida pela nova fronteira belga-alemã reconhecida pelo governo alemão em 15 de dezembro de 1923. [116] A transferência da área de Hultschin, da Silésia, para a Tchecoslováquia foi concluída em 3 Fevereiro de 1921. [117]

Após a implementação do tratado, a Alta Silésia foi inicialmente governada pela Grã-Bretanha, França e Itália. [118] Entre 1919 e 1921, três grandes surtos de violência ocorreram entre civis alemães e poloneses, resultando no envolvimento de forças militares alemãs e polonesas. [118] [119] Em março de 1921, a Comissão Inter-Aliada realizou o plebiscito da Alta Silésia, que foi pacífico, apesar da violência anterior. O plebiscito resultou em c. 60 por cento da população votando para que a província permaneça parte da Alemanha. [120] Após a votação, a Liga das Nações debateu o futuro da província. [121] Em 1922, a Alta Silésia foi dividida: Oppeln, no noroeste, permaneceu com a Alemanha, enquanto a província da Silésia, no sudeste, foi transferida para a Polônia. [118]

Memel permaneceu sob a autoridade da Liga das Nações, com uma guarnição militar francesa, até janeiro de 1923. [122] Em 9 de janeiro de 1923, as forças lituanas invadiram o território durante a Revolta Klaipėda. [123] A guarnição francesa retirou-se e, em fevereiro, os Aliados concordaram em anexar Memel como um "território autônomo" à Lituânia. [122] Em 8 de maio de 1924, após negociações entre o Governo da Lituânia e a Conferência dos Embaixadores e ação da Liga das Nações, a anexação de Memel foi ratificada. [123] A Lituânia aceitou o Estatuto de Memel, um acordo de divisão de poder para proteger os não-lituanos no território e seu status autônomo, enquanto a responsabilidade pelo território permanecia com as grandes potências. A Liga das Nações mediou entre os alemães e os lituanos em nível local, ajudando o arranjo de divisão do poder a durar até 1939. [122]

Em 13 de janeiro de 1935, 15 anos após a Bacia do Sarre ter sido colocada sob a proteção da Liga das Nações, um plebiscito foi realizado para determinar o futuro da área. 528.105 votos foram expressos, com 477.119 votos (90 por cento dos votos) a favor da união com a Alemanha 46.613 votos foram expressos para o status quo e 2.124 votos a favor da união com a França. A região voltou à soberania alemã em 1 ° de março de 1935. Quando o resultado foi anunciado, 4.100 pessoas, incluindo 800 refugiados da Alemanha, fugiram para a França. [n. 9] [124]

Ocupação da Renânia

No final de 1918, tropas americanas, belgas, britânicas e francesas entraram na Renânia para fazer cumprir o armistício. [24] Antes do tratado, a força de ocupação era de aproximadamente 740.000 homens. [125] [126] [127] [128] Após a assinatura do tratado de paz, os números diminuíram drasticamente e em 1926 a força de ocupação totalizava apenas 76.000 homens. [129] Como parte das negociações de 1929 que se tornariam o Plano Jovem, Stresemann e Aristide Briand negociaram a retirada antecipada das forças aliadas da Renânia. [130] Em 30 de junho de 1930, após discursos e o abaixamento das bandeiras, as últimas tropas da força de ocupação anglo-franco-belga retiraram-se da Alemanha. [131]

A Bélgica manteve uma força de ocupação de cerca de 10.000 soldados ao longo dos anos iniciais. [126] Este número caiu para 7.102 em 1926 e continuou a cair como resultado de desenvolvimentos diplomáticos. [129] [132]

O Segundo Exército britânico, com cerca de 275.000 soldados veteranos, entrou na Alemanha no final de 1918. [133] [127] Em março de 1919, esta força tornou-se o Exército Britânico do Reno (BAOR). O número total de tropas comprometidas com a ocupação diminuiu rapidamente conforme os soldados veteranos foram desmobilizados e substituídos por homens inexperientes que haviam concluído o treinamento básico após o fim das hostilidades. [133] Em 1920, o BAOR consistia em apenas 40.594 homens e no ano seguinte foi reduzido para 12.421. O tamanho do BAOR flutuou nos anos seguintes, mas nunca passou de 9.000 homens. [134] Os britânicos não aderiram a todas as retiradas territoriais obrigatórias, conforme ditado por Versalhes, por conta da Alemanha não cumprir suas próprias obrigações de tratado. [135] Uma retirada completa foi considerada, mas rejeitada a fim de manter uma presença para continuar atuando como um controle sobre as ambições francesas e evitar o estabelecimento de uma República autônoma da Renânia. [136]

O Exército Francês do Reno tinha inicialmente 250.000 homens fortes, incluindo no auge 40.000 tropas coloniais africanas (Trupes coloniales) Em 1923, a força de ocupação francesa havia diminuído para cerca de 130.000 homens, incluindo 27.126 soldados africanos. [128] O número de tropas atingiu o pico novamente em 250.000 durante a ocupação do Ruhr, antes de diminuir para 60.000 homens em 1926. [129] [137] Os alemães viram o uso de tropas coloniais francesas como um ato deliberado de humilhação e usaram sua presença para criar uma campanha de propaganda apelidada de vergonha negra. Esta campanha durou ao longo das décadas de 1920 e 30, embora tenha atingido o pico em 1920 e 1921. Por exemplo, um memorando do governo alemão de 1921 detalhou 300 atos de violência das tropas coloniais, que incluíram 65 assassinatos e 170 crimes sexuais. O consenso histórico é que as acusações foram exageradas para fins políticos e de propaganda, e que as tropas coloniais se comportaram muito melhor do que suas contrapartes brancas. [128] Estima-se que 500-800 bastardos da Renânia nasceram como resultado da confraternização entre as tropas coloniais e as mulheres alemãs, e que mais tarde seriam perseguidos. [138]

O Terceiro Exército dos Estados Unidos entrou na Alemanha com 200.000 homens. Em junho de 1919, o Terceiro Exército foi desmobilizado e, em 1920, a força de ocupação dos Estados Unidos foi reduzida para 15.000 homens. [139] [125] Wilson reduziu ainda mais a guarnição para 6.500 homens, antes da posse de Warren G. Harding em 1921. [125] Em 7 de janeiro de 1923, após a ocupação franco-belga do Ruhr, o Senado dos EUA legislou a retirada do força restante. [140] [141] Em 24 de janeiro, a guarnição americana começou sua retirada da Renânia, com as tropas finais partindo no início de fevereiro. [142]

Reparações

A economia alemã estava tão fraca que apenas uma pequena porcentagem das reparações foi paga em moeda forte. No entanto, mesmo o pagamento dessa pequena porcentagem das reparações originais (132 bilhões de marcos de ouro) ainda representava um fardo significativo para a economia alemã. Embora as causas da hiperinflação devastadora do pós-guerra sejam complexas e contestadas, os alemães culparam o tratado pelo quase colapso de sua economia, e alguns economistas estimaram que as reparações foram responsáveis ​​por até um terço da hiperinflação. [143]

Em março de 1921, as tropas francesas e belgas ocuparam Duisburg, Düsseldorf e outras áreas que faziam parte da Renânia desmilitarizada, de acordo com o Tratado de Versalhes. Em janeiro de 1923, as forças francesas e belgas ocuparam o resto da área do Ruhr como represália depois que a Alemanha não cumpriu os pagamentos de indenização exigidos pelo Tratado de Versalhes. O governo alemão respondeu com "resistência passiva", o que significava que os mineiros de carvão e ferroviários se recusavam a obedecer às instruções das forças de ocupação. A produção e o transporte pararam, mas as consequências financeiras contribuíram para a hiperinflação alemã e arruinaram completamente as finanças públicas da Alemanha.Consequentemente, a resistência passiva foi cancelada no final de 1923. O fim da resistência passiva no Ruhr permitiu que a Alemanha empreendesse uma reforma monetária e negociasse o Plano Dawes, que levou à retirada das tropas francesas e belgas da área do Ruhr em 1925. [144]

Militares

Em 1920, o chefe da Reichswehr Hans von Seeckt restabeleceu clandestinamente o Estado-Maior Geral, expandindo o Truppenamt (Troop Office) supostamente uma seção de recursos humanos do exército. [145] [146] Em março, 18.000 soldados alemães entraram na Renânia sob o pretexto de tentar conter a possível agitação dos comunistas e, ao fazê-lo, violaram a zona desmilitarizada. Em resposta, as tropas francesas avançaram ainda mais para a Alemanha até que as tropas alemãs se retiraram. [147]

As autoridades alemãs conspiraram sistematicamente para fugir das cláusulas do tratado, deixando de cumprir os prazos de desarmamento, recusando aos oficiais Aliados o acesso às instalações militares e mantendo e ocultando a produção de armas. [147] Como o tratado não proibia as empresas alemãs de produzirem material de guerra fora da Alemanha, as empresas mudaram-se para a Holanda, Suíça e Suécia. Bofors foi comprado pela Krupp e, em 1921, tropas alemãs foram enviadas à Suécia para testar armas. [148] O estabelecimento de relações diplomáticas com a União Soviética, através da Conferência de Gênova e do Tratado de Rapallo, também foi usado para contornar o Tratado de Versalhes. Publicamente, essas trocas diplomáticas eram em grande parte relacionadas ao comércio e à cooperação econômica futura. Mas foram incluídas cláusulas militares secretas que permitiam à Alemanha desenvolver armas dentro da União Soviética. Além disso, permitiu à Alemanha estabelecer três áreas de treinamento para aviação, química e guerra de tanques. [149] [150] Em 1923, o jornal britânico Os tempos fez várias afirmações sobre o estado das Forças Armadas alemãs: que tinha equipamento para 800.000 homens, estava transferindo pessoal do exército para posições civis a fim de obscurecer suas funções reais e alertou sobre a militarização da força policial alemã pela exploração do Krümper sistema. [151] [viii]

O governo de Weimar também financiou programas de rearmamento doméstico, que foram secretamente financiados com o dinheiro camuflado em "orçamentos X", no valor de até mais 10% do orçamento militar divulgado. [152] Em 1925, as empresas alemãs começaram a projetar tanques e artilharia moderna. Durante o ano, mais da metade das importações de armas chinesas foram alemãs e valeram 13 milhões Reichsmarks. Em janeiro de 1927, após a retirada do comitê de desarmamento aliado, Krupps aumentou a produção de placas de blindagem e artilharia. [153] [154] [ix] A produção aumentou tanto que, em 1937, as exportações militares aumentaram para 82.788.604 Reichsmarks. [153] [154] A produção não foi a única violação: "Voluntários" passaram rapidamente pelo exército para formar um pool de reservas treinadas e organizações paramilitares foram incentivadas com a polícia ilegalmente militarizada. Oficiais não comissionados (sargentos) não eram limitados pelo tratado, portanto, essa lacuna foi explorada e, como tal, o número de sargentos era muito superior ao número necessário para os Reichswehr. [155]

Em dezembro de 1931, o Reichswehr finalizou um segundo plano de rearmamento que exigia 480 milhões Reichsmarks a ser gasto nos cinco anos seguintes: este programa visava fornecer à Alemanha a capacidade de criar e fornecer uma força defensiva de 21 divisões apoiada por aeronaves, artilharia e tanques. Isso coincidiu com 1 bilhão Reichsmark programa que planejou para infra-estrutura industrial adicional que seria capaz de manter permanentemente esta força. Como esses programas não exigiam uma expansão das Forças Armadas, eles eram nominalmente legais. [156] Em 7 de novembro de 1932, o Ministro da Defesa do Reich, Kurt von Schleicher, autorizou o Umbau Plano para um exército permanente de 21 divisões baseado em 147.000 soldados profissionais e uma grande milícia. [156] Mais tarde naquele ano, na Conferência Mundial de Desarmamento, a Alemanha se retirou para forçar a França e a Grã-Bretanha a aceitar a igualdade de status da Alemanha. [156] Londres tentou fazer com que a Alemanha voltasse com a promessa de todas as nações manterem igualdade em armamentos e segurança. Posteriormente, os britânicos propuseram e concordaram com um aumento no Reichswehr para 200.000 homens, e para a Alemanha ter uma força aérea com a metade do tamanho dos franceses. Também foi negociado para o Exército francês ser reduzido. [157]

Em outubro de 1933, após a ascensão de Adolf Hitler e a fundação do regime nazista, a Alemanha retirou-se da Liga das Nações e da Conferência Mundial de Desarmamento. Em março de 1935, a Alemanha reintroduziu o alistamento obrigatório seguido por um programa de rearmamento aberto, a inauguração oficial da Luftwaffe (força aérea), e assinou o Acordo Naval Anglo-Alemão que permitia uma frota de superfície 35% do tamanho da Marinha Real. [158] [159] [160] Os programas de rearmamento resultantes foram atribuídos a 35 bilhões Reichsmarks durante um período de oito anos. [161]

Territorial

Em 7 de março de 1936, as tropas alemãs entraram e remilitarizaram a Renânia. [162] Em 12 de março de 1938, após a pressão alemã para o colapso do governo austríaco, as tropas alemãs entraram na Áustria e no dia seguinte Hitler anunciou o Anschluss: a anexação da Áustria pela Alemanha. [163] No ano seguinte, em 23 de março de 1939, a Alemanha anexou Memel da Lituânia. [164]

Os historiadores estão divididos quanto ao impacto do tratado. Alguns viram isso como uma boa solução em um momento difícil, outros viram como uma medida desastrosa que irritaria os alemães em busca de vingança. O impacto real do tratado também é contestado. [165]

No livro dele As consequências econômicas da paz, John Maynard Keynes referiu-se ao Tratado de Versalhes como uma "paz cartaginesa", uma tentativa equivocada de destruir a Alemanha em nome do revanchismo francês, em vez de seguir os princípios mais justos para uma paz duradoura estabelecidos nos Quatorze Pontos do Presidente Woodrow Wilson, que A Alemanha aceitou o armistício. Ele declarou: "Eu acredito que a campanha para assegurar fora da Alemanha os custos gerais da guerra foi um dos atos mais sérios de imprudência política pelos quais nossos estadistas já foram responsáveis." [166] Keynes foi o principal representante do Tesouro Britânico na Conferência de Paz de Paris, e usou em seu livro argumentos que ele e outros (incluindo alguns oficiais dos EUA) usaram em Paris. [167] Ele acreditava que as somas solicitadas à Alemanha em reparações eram muitas vezes maiores do que a Alemanha poderia pagar, e que isso produziria uma instabilidade drástica. [x]

O economista francês Étienne Mantoux contestou essa análise. Durante a década de 1940, Mantoux escreveu um livro publicado postumamente intitulado A paz cartaginesa ou as consequências econômicas do Sr. Keynes em uma tentativa de refutar as afirmações de Keynes. Mais recentemente, economistas argumentaram que a restrição da Alemanha a um pequeno exército economizou tanto dinheiro que poderia pagar as indenizações. [168]

Tem sido argumentado - por exemplo, pelo historiador Gerhard Weinberg em seu livro A World at Arms [169] - que o tratado foi de fato bastante vantajoso para a Alemanha. O Reich Bismarckiano foi mantido como uma unidade política em vez de ser dividido, e a Alemanha escapou em grande parte da ocupação militar do pós-guerra (em contraste com a situação após a Segunda Guerra Mundial). Em um ensaio de 1995, Weinberg observou que, com o desaparecimento da Áustria-Hungria e com a retirada da Rússia da Europa, a Alemanha era agora a potência dominante na Europa Oriental. [170]

O historiador militar britânico Correlli Barnett afirmou que o Tratado de Versalhes foi "extremamente leniente em comparação com os termos de paz que a própria Alemanha, quando esperava ganhar a guerra, tinha em mente impor aos Aliados". Além disso, afirmou ele, foi "dificilmente um tapa na cara" quando contrastado com o Tratado de Brest-Litovsk que a Alemanha impôs a um SFSR russo derrotado em março de 1918, que tirou um terço da população da Rússia (embora a maior parte de etnia não russa), metade dos empreendimentos industriais da Rússia e nove décimos das minas de carvão da Rússia, juntamente com uma indenização de seis bilhões de marcos. [171] Eventualmente, mesmo sob os termos "cruéis" do Tratado de Versalhes, a economia da Alemanha foi restaurada ao seu status anterior à guerra.

Barnett também afirma que, em termos estratégicos, a Alemanha estava de fato em uma posição superior após o Tratado do que em 1914. As fronteiras orientais da Alemanha enfrentavam a Rússia e a Áustria, que no passado haviam equilibrado o poder alemão. Barnett afirma que suas fronteiras orientais do pós-guerra eram mais seguras, porque o antigo Império Austríaco se dividiu após a guerra em estados menores e mais fracos, a Rússia foi destruída pela revolução e pela guerra civil e a recém-restaurada Polônia não era páreo para nem mesmo uma Alemanha derrotada. No Ocidente, a Alemanha era equilibrada apenas pela França e pela Bélgica, ambas menores em população e menos economicamente vibrantes do que a Alemanha. Barnett conclui dizendo que em vez de enfraquecer a Alemanha, o tratado "aumentou muito" o poder alemão. [172] Grã-Bretanha e França deveriam ter (de acordo com Barnett) "dividido e permanentemente enfraquecido" a Alemanha desfazendo o trabalho de Bismarck e dividindo a Alemanha em estados menores e mais fracos, de modo que nunca poderia ter interrompido a paz da Europa novamente. [173] Ao falhar em fazer isso e, portanto, não resolver o problema do poder alemão e restaurar o equilíbrio da Europa, a Grã-Bretanha "falhou em seu propósito principal de participar da Grande Guerra". [174]

O historiador britânico da Alemanha moderna, Richard J. Evans, escreveu que durante a guerra a direita alemã estava comprometida com um programa de anexação que visava à Alemanha anexar a maior parte da Europa e da África. Conseqüentemente, qualquer tratado de paz que não deixasse a Alemanha como conquistadora seria inaceitável para eles. [175] Além de permitir que a Alemanha mantivesse todas as conquistas do Tratado de Brest-Litovsk, Evans argumentou que não havia nada que pudesse ser feito para persuadir o direito alemão de aceitar Versalhes. [175] Evans observou ainda que os partidos da Coalizão de Weimar, ou seja, o Partido Social Democrata da Alemanha (SPD), o Partido Democrático Alemão (DDP) social liberal e o Partido Democrático Cristão do Centro, eram todos igualmente opostos a Versalhes, e é falso afirmar, como alguns historiadores, que a oposição a Versalhes também equivale à oposição à República de Weimar. Finalmente, Evans argumentou que não é verdade que Versalhes causou o fim prematuro da República, ao invés disso, alegou que foi a Grande Depressão do início dos anos 1930 que pôs fim à democracia alemã. Ele também argumentou que Versalhes não foi a "causa principal" do nacional-socialismo e que a economia alemã foi "apenas marginalmente influenciada pelo impacto das reparações". [175]

Ewa Thompson destaca que o tratado permitiu que várias nações da Europa Central e Oriental se libertassem do domínio opressor alemão, fato muitas vezes negligenciado pela historiografia ocidental, mais interessada em compreender o ponto de vista alemão. Em nações que se encontraram livres como resultado do tratado - como poloneses ou tchecos - isso é visto como um símbolo de reconhecimento dos erros cometidos contra pequenas nações por seus vizinhos agressivos muito maiores. [176]

O ressentimento causado pelo tratado semeou um terreno psicológico fértil para a eventual ascensão do Partido Nazista, [177] mas o historiador australiano Jürgen Tampke, nascido na Alemanha, argumentou que foi "uma distorção pérfida da história" argumentar que os termos impediram o crescimento de democracia na Alemanha e ajudou o crescimento do partido nazista, dizendo que seus termos não eram tão punitivos como muitas vezes defendidos e que a hiperinflação alemã na década de 1920 foi em parte uma política deliberada para minimizar o custo das reparações. Como exemplo dos argumentos contra o Versaillerdiktat ele cita Elizabeth Wiskemann, que ouviu duas viúvas de um oficial em Wiesbaden reclamando que "com seus estoques de linho esgotados, eles tinham que lavar a roupa uma vez a cada quinze dias (a cada duas semanas) em vez de uma vez por mês!" [178]

O historiador alemão Detlev Peukert escreveu que Versalhes estava longe de ser a paz impossível que a maioria dos alemães afirmava ter durante o período entre guerras e, embora não sem falhas, era na verdade bastante razoável para a Alemanha. [179] Em vez disso, Peukert argumentou que era amplamente acreditado na Alemanha que Versalhes era um tratado totalmente irracional, e era essa "percepção" em vez da "realidade" do tratado de Versalhes que importava. [179] Peukert observou que por causa das "esperanças milenaristas" criadas na Alemanha durante a Primeira Guerra Mundial, quando por um tempo parecia que a Alemanha estava prestes a conquistar toda a Europa, qualquer tratado de paz que os Aliados da Primeira Guerra Mundial impuseram à derrotado Reich Alemão estavam fadados a criar uma reação nacionalista e não havia nada que os Aliados pudessem ter feito para evitar essa reação. [179] Tendo notado isso, Peukert comentou que a política de reaproximação com as potências ocidentais que Gustav Stresemann conduziu entre 1923 e 1929 foram políticas construtivas que poderiam ter permitido à Alemanha desempenhar um papel mais positivo na Europa, e que não foi verdade que a democracia alemã estava condenada a morrer em 1919 por causa de Versalhes. [179] Finalmente, Peukert argumentou que foi a Grande Depressão e a virada para uma política nacionalista de autarquia na Alemanha ao mesmo tempo que acabou com a República de Weimar, não o Tratado de Versalhes. [179]

O historiador francês Raymond Cartier afirma que milhões de alemães étnicos nos Sudetos e em Posen-Prússia Ocidental foram colocados sob domínio estrangeiro em um ambiente hostil, onde o assédio e a violação de direitos por parte das autoridades são documentados. [xi] Cartier afirma que, de 1.058.000 alemães em Posen-Prússia Ocidental em 1921, 758.867 fugiram de suas terras natais em cinco anos devido ao assédio polonês. [xi] Esses conflitos étnicos acirrados levariam a demandas públicas para reconectar o território anexado em 1938 e se tornar um pretexto para as anexações da Tchecoslováquia e partes da Polônia por Hitler. [XI]

De acordo com David Stevenson, desde a abertura dos arquivos franceses, a maioria dos comentaristas comentou sobre a moderação e a razoabilidade da França na conferência, embora Stevenson observe que "[o] júri ainda está aberto" e que "há sinais de que o pêndulo de julgamento é voltar para o outro lado. " [180]

Mudanças territoriais

O Tratado de Versalhes resultou na criação de vários milhares de quilômetros de novas fronteiras, com os mapas desempenhando um papel central nas negociações em Paris. [181] [182] Os plebiscitos iniciados devido ao tratado têm atraído muitos comentários. O historiador Robert Peckham escreveu que a questão de Schleswig "teve como premissa uma simplificação grosseira da história da região. Versalhes ignorou qualquer possibilidade de haver uma terceira via: o tipo de compacto representado pela Federação Suíça, um Schleswig-Holsteiniano bilíngue ou mesmo trilíngue estado "ou outras opções, como" um estado Schleswigian em uma confederação livre com a Dinamarca ou Alemanha, ou uma região autônoma sob a proteção da Liga das Nações. " [183] ​​Em relação ao plebiscito da Prússia Oriental, o historiador Richard Blanke escreveu que "nenhum outro grupo étnico contestado jamais, sob condições não coagidas, emitiu uma declaração tão unilateral de sua preferência nacional". [183] ​​Richard Debo escreveu "tanto Berlim quanto Varsóvia acreditavam que a invasão soviética da Polônia havia influenciado os plebiscitos da Prússia Oriental. A Polônia parecia tão perto do colapso que até os eleitores poloneses votaram pela Alemanha". [184]

Em relação ao plebiscito da Silésia, Blanke observou "dado que o eleitorado era pelo menos 60% de língua polonesa, isso significa que cerca de um 'polonês' em cada três votou na Alemanha" e "a maioria dos observadores e historiadores poloneses" concluíram que o resultado do plebiscito foi devido às "vantagens alemãs injustas de incumbência e posição socioeconômica". Blanke alegou que "coerção de vários tipos, mesmo em face de um regime de ocupação aliado" ocorreu, e que a Alemanha concedeu votos para aqueles "que nasceram na Alta Silésia, mas não residiam mais lá". Blanke concluiu que, apesar desses protestos "há muitas outras evidências, incluindo os resultados das eleições para o Reichstag antes e depois de 1921 e a emigração em grande escala da Alta Silésia de língua polonesa para a Alemanha depois de 1945, que sua identificação com a Alemanha em 1921 não foi nem excepcional. nem temporário "e" aqui estava uma grande população de alemães e poloneses - não por coincidência, da mesma religião católica - que não apenas compartilhavam o mesmo espaço vital, mas também vinham em muitos casos a se ver como membros da mesma comunidade nacional ". [120] O Príncipe Eustachy Sapieha, o Ministro das Relações Exteriores da Polônia, alegou que a Rússia Soviética "parecia estar atrasando intencionalmente as negociações" para encerrar a Guerra Polaco-Soviética "com o objetivo de influenciar o plebiscito da Alta Silésia". [184] Uma vez que a região foi dividida, "a Alemanha e a Polônia tentaram 'limpar' suas partes da Alta Silésia" por meio da opressão, resultando na migração dos alemães para a Alemanha e na migração dos poloneses para a Polônia. Apesar da opressão e da migração, Opole Silesia "permaneceu etnicamente misturada". [118]

Frank Russell escreveu que, em relação ao plebiscito do Saar, os habitantes "não foram aterrorizados nas urnas" e o "regime totalitário [nazista] alemão não era desagradável para a maioria dos habitantes do Saar e que eles preferiam até mesmo a um eficiente, regra internacional econômica e benevolente. " Quando o resultado da votação se tornou conhecido, 4.100 (incluindo 800 refugiados que já haviam fugido da Alemanha) residentes fugiram pela fronteira para a França. [124]

Termos e violações militares

Durante a formulação do tratado, os britânicos queriam que a Alemanha abolisse o recrutamento, mas tivesse permissão para manter um exército voluntário. Os franceses queriam que a Alemanha mantivesse um exército conscrito de até 200.000 homens para justificar a manutenção de uma força semelhante. Portanto, a concessão do tratado de 100.000 voluntários era um compromisso entre as posições britânica e francesa. A Alemanha, por outro lado, viu os termos como algo que os deixava indefesos contra qualquer inimigo em potencial. [185] Bernadotte Everly Schmitt escreveu que "não há razão para acreditar que os governos aliados foram falsos quando afirmaram no início da Parte V do Tratado. Que, a fim de facilitar uma redução geral do armamento de todas as nações, Alemanha deveria desarmar primeiro. " A falta de ratificação americana do tratado ou de adesão à Liga das Nações deixou a França sem vontade de se desarmar, o que resultou no desejo alemão de se rearmar.[85] Schmitt argumentou que "se os quatro Aliados tivessem permanecido unidos, eles poderiam ter forçado a Alemanha realmente a se desarmar, e a vontade e capacidade alemãs de resistir a outras cláusulas do tratado teriam diminuído correspondentemente". [186]

Max Hantke e Mark Spoerer escreveram "historiadores militares e econômicos [descobriram] que as Forças Armadas alemãs ultrapassavam insignificantemente os limites" do tratado antes de 1933. [152] Adam Tooze concordou e escreveu "Para colocar isso em perspectiva, os gastos militares anuais pela República de Weimar foi contado não nos bilhões, mas nas centenas de milhões de Reichsmarks"por exemplo, o programa da República de Weimar de 1931 de 480 milhões Reichsmarks mais de cinco anos em comparação com o plano do governo nazista de 1933 de gastar 4,4 bilhões Reichsmarks por ano. [187] P. M. H. Bell argumentou que o governo britânico estava ciente do rearmamento posterior de Weimar e emprestou respeitabilidade pública aos esforços alemães ao não se opor a eles, [157] uma opinião compartilhada por Churchill. [ citação necessária ] Norman Davies escreveu que "um curioso descuido" das restrições militares foi que "não incluíam foguetes em sua lista de armas proibidas", o que proporcionou a Wernher von Braun uma área para pesquisar, resultando em "sua ruptura [que] veio em 1943 "levando ao desenvolvimento do foguete V-2. [188]

Ascensão dos nazistas

O Tratado criou muito ressentimento na Alemanha, que foi explorado por Adolf Hitler em sua ascensão ao poder no comando da Alemanha nazista. Fundamental para isso era a crença no mito da punhalada pelas costas, que sustentava que o exército alemão não havia perdido a guerra e havia sido traído pela República de Weimar, que negociou uma rendição desnecessária. A Grande Depressão exacerbou o problema e levou ao colapso da economia alemã. Embora o tratado possa não ter causado o crash, foi um bode expiatório conveniente. Os alemães viram o tratado como uma humilhação e ouviram avidamente a oratória de Hitler, que culpava o tratado pelos males da Alemanha. Hitler prometeu reverter as depredações das potências aliadas e recuperar o território perdido e o orgulho da Alemanha, o que levou o tratado a ser citado como a causa da Segunda Guerra Mundial. [189] [181]


Assista o vídeo: TRATADO DE VERSALLES en minutos (Pode 2022).